steinfarn

-farn, m. ahd. mhd. steinvarm, -varn. nebenformen (miszbräuchlich) -farren Diefenbach 402^a; 444^b; 529^c; 595^c; nov. 87^b; 296^b; Faber thes. 789^a; Decimator thes. (1608) 130^a; Schwan 2, 709^a; Holl pflanzenn. 163^a; 264^a; 384^b. -faren Sebiz feldb. 81; Faber thes. 727^a. name mehrerer farnarten, von denen die wichtigsten 1) hirschzunge, scolopendrium vulgare Holl pflanzenn. 163^a; 2) milzfarn (milzkraut, nesselfarn) asplenium ceterach L. 274^a; 3) tüpfelfarn, engelsüsz, polypodium vulgare 384^b; 4) deckfarn acrostichon septentrionale Nemnich 568. über die zahlreichen andern deutschen namen vgl. Holl a. a. o. und Pritzel-Jessen 49; 88; 299; 368. erklärung des namens: das krut von den latinischen capille Veneris ist genant und von etlichen clein st., darumb das der stengel ... wie ein struszfederlein dem farn glich ist H. Braunschweig kunst z. distilieren (1500) 120^a; 'farnkräuter, welche auf den steinen und felsen und in den felsritzen wachsen' Krünitz 172, 320. häufig in den wbb. des 15. bis 18. jhs. z. b. Diefenbach 89^b (calcifraga); 97^a (capillus veneris); 183^a; Alberus d d 4^a (filicula); Maaler 386^a; Hulsius (1618) 2, 86^a; Pancovius 176; Dentzler (1716) 274^b; Steinbach 1, 408, ebenso in kräuterbüchern des 16. jhs.: den engelsüsz nennen etliche auch steynfar Bock kreutterb. (1539) 1, 161; Geszners erdgewächse 11; nim maurraten, st., hirtzzunge ... jedes ein halb pfundt Ryff confectbuch 153^a; Wirsung artzneyb. reg. s. v. engelsüsz. heilkraft der pflanze: fur die miltzsucht ... trincket wein, darinn miltzkraut oder steinfaren ... gesotten Sebiz feldb. 81. deminutivum