lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stē¹fmōder

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Stē¹fmōder f.

Bd. 5, Sp. 431
Stē¹f-mōder f. [verstr.] 1. Stiefmutter; Frau des verwitweten Vaters eines Kindes (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb). — Sprichw.: Bekker ’ne Steifmouer hiat, dei krit ouk boalle ’nen Steifvader durch den Einfluss der Stiefmutter (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Gegend LüdenscheidLs || mehrf.). Steifmoder mäck Steifvader (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl || mehrf.). Ne Staifmauer es en Dǖwel sin Unnerfrau (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2. Schwiegermutter (Frbg.) (Kr. AhausAhs Bo).
365 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stêfmôderf.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    stêfmôder (steef- , -moeder) , stiͤf- (stif-) , f. , Stiefmutter; übertr. schlechte Mutter, in geistl. Metaphorik Verkör…

  2. modern
    Dialekt
    Stē¹fmōderf.

    Westfälisches Wb.

    Stē¹f-mōder f. [verstr.] 1. Stiefmutter; Frau des verwitweten Vaters eines Kindes ( Höx Sb ). — Sprichw.: Bekker ’ne Ste…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stefmoder

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stefmoder 2 Komponenten

stef+moder

stefmoder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stefmoder‑ als Erstglied (1 von 1)