Aggregat · alle Wörterbücher

Staubsieb

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 6

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Staubsieb n.

Bd. 6, Sp. 449

Staub-sieb n. : 'feinmaschiges Getreidesieb, das Staub, Sand und feinen Schmutz durchfallen läßt', Staabsieb (šdābsīb) [KU-Brück HB-Kirrbg ZW-Battw L'wied RO-Obd KL-Hütschhs Matzb Reichb Siegb PS-Geisbg], -sibb [mancherorts VPf RO-Sippf KL-Stelzbg PS-Schmalbg KB-Albish Bennhs Kerzh], -seeb [KU-Hundh Kaulb Obw/T RO-Dielkch KL-Weilb KB-Gauh Kriegsf], -sebb [KU-Herschw/Petth WD-Niedkch PS-Hintwdth], Stäibseeb [KU-Schmittw/O], Stääbsibb [PS-Erfw BZ-Albw Dernb GH-Kand Nd'lustdt], -seeb [KU-Bedb], -sebb (-sęb) [BZ-Dierb]. Hol emol das St. [KL-Matzb]. a. 1751: 1 Staub Sieb [Kurpf. 1588-90 (KU-Rothsbg)]. a. 1757: 1 alt staubsieb [SSp, Von der Leyen Fasz. 100, Inventarium aus Wernersberg (BZ-Wernbg)]. a. 1784: 1 Stabsieb [NPfGV 1932 S. 78 (Rockhs)]. Rhein. VIII 538; Lothr. 491 Stabsib; Els. II 318 Staubsib; Hess.-Nass. III 738.

Adelung nhd.

Staubsieb

Das Staubsieb , des -es, plur. die -e, in der Hauswirthschaft, ein sehr enges Sieb, den Staub damit von dem Getreide abzusondern.

Campe nhd.

Staubsieb Das

Das Staubsieb , — es, Mz. — e , ein sehr enges Sieb, den Staub damit von dem Getreide  abzusondern.

DWB nhd.

staubsieb n.

staubsieb , n. ein sehr feines sieb, insbesondere: staubsib, damit man den staub ausz der frucht reutert, un crible, qui fert à cribler le bled Hulsius (1616) 307 a ; staubsieb Ade…

RhWB Dial.

Staubsieb

Staub-sieb (s. S.) -āb- [ -Eb- Saarbr , Wend , Trier-Beschd ] Rhfrk; -of- Ess-Werden n.: feines Haarsieb.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Staubsieb
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Das Staubsieb , des -es, plur. die -e, in der Hauswirthschaft, ein sehr enges Sieb, den Staub damit von dem Getreide abz…
modern

Dialekt
Staubsiebn.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Staub-sieb n. : 'feinmaschiges Getreidesieb, das Staub, Sand und feinen Schmutz durchfallen läßt', Staabsieb (šdābsīb) […

Verweisungsnetz

12 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Staubsieb Adelung
Staubsieb Campe
staubsieb DWB

Dialekt · modern

Staub-sieb PfWB
Staub-sieb RhWB
Staubsib ElsWB
Stabmacher LothWB
Stabrän LothWB
Stabsib LothWB
Mehlsieb PfWB
Sieb PfWB
Sputzkaschte LothWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staubsieb

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von staubsieb 2 Komponenten

staub+sieb

staubsieb setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — staubsieb kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „staubsieb". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/staubsieb/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „staubsieb". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/staubsieb/pfwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „staubsieb". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/staubsieb/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_staubsieb_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„staubsieb"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/staubsieb/pfwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}