Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 1
stangia [stạn·gia] f. (-ges) 1 Stange f., Latte f., Schaft m. 2 Schranke f., Barriere f., Schlagbaum m. 3 (pro na barca) Baum m., Mast m., Mastbaum m. 4 (da fá ginastica) Reck n. 5 (pro i odlá) Bügel m., Brillenbügel m. 6 ‹fig› (porsona alta y megra) Latte f., Stange f., junger/großgewachsener Mensch (→ barat, lunghin) 7 (pro la porta dl jüch al palé) ‹sport› Stange f., Pfosten m. (→ pe2) ◆ stangia da rovëne (dla roda) Lenkstange f.; stangia de destribuziun ‹tecn› Nockenwelle f.; stangia de fer Eisenstange f.; stangia de lëgn Holzstange f.; stangia de petun Betonmast m.; stangia dl auto/stangia paraurtades Stoßstange f.; stangia dla bandira Fahnenstange f.; stangia dla condüta Leitungsmast m.; stangia dl’antëna Antennenmast m.; stangia dles iarines (te poriná) Hühnerstange f. ▬ a mesa stangia (bandira) halbmast; daurí (stlü) la stangia die Schranke öffen/schließen.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Spezialstangia
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
stangia [stạn·gia] f. (-ges) 1 Stange f., Latte f., Schaft m. 2 Schranke f., Barriere f., Schlagbaum m. 3 (pro na barca)…
Verweisungsnetz
4 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit stangia
1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
stangia‑ als Erstglied (1 von 1)
stangiada
LDWB1
stangiada [stan·giạ·da] f. (-des) 1 Stangenzaun m. 2 Steigeinzäunung f.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „stangia". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stangia/ldwb1?formid=S02259
- MLA
-
Cotta, Marcel. „stangia". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stangia/ldwb1?formid=S02259. Abgerufen 18. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „stangia". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stangia/ldwb1?formid=S02259.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_stangia_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„stangia"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/stangia/ldwb1?formid=S02259}, urldate = {2026-05-18}, }