lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stadtwache

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Stadtwache

Stadtwache, f.

I Wachdienst für eine Stadt (III), (va. nächtliche) Bewachung einer Stadt (II) und der Stadtmauern; insb. als Stadtpflicht
bdv.: Stadtwacht (I)
  • hingegen bleibet laut der kayserlichen resolution buͤrgermeistern und rath die verordnung der stattwache billig
    1599 Moser,NStaatsR. XVII 212
  • berliner stadtwache: rath zum B. benennt diejenige, so sich der wacht entbrechen wollen
    1644 ProtBrandenbGehR. II 305 Faksimile
  • [ein neuer Stadtbürger verspricht,] die gebräuchlichen lasten, besonders die der stadtwache tragen zu wollen
    1698 BonnArch. 1 (1889/90) 34
II Mannschaft, welche die Stadtwache (I) versieht; zT. auch mit polizeilichen Aufgaben
bdv.: Stadtgarde, Stadtwacht (II)
vgl. Stadtwächter
  • dahingegen bey denen honoratioribus vom civil-stand die arretirung durch die statt-wache veranstaltet [werden muß]
    1759 Reyscher,Ges. VI 569 Faksimile
  • bis endlich auf veranstaltung des kgl. oberburgamts die das haus umgebende stadtwache abgenommen worden
    1770 Stern,PreußJuden III 2 S. 1078
  • steht dem magistrat das recht, zur erhaltung der innern sicherheit sich eine oͤffentliche stadtwache zu halten, zu, und er kan damit ... die stadtthore und mauren besezen lassen
    1785 Fischer,KamPolR. I 654 Faksimile
  • [bey executionen sollen] 12 mann von der stadtwache ... von erkennung des todes-urtheil an bey der gefangenschafts-thür seyn
    1795 BernStR. VII 1 S. 420 Faksimile
III Dienstgebäude, -raum der Stadtwache (II); zT. mit Haftlokal
bdv.: Stadtwacht (III), Stadtwachthaus
  • wie dat des nachts ... buurgeruft maeckt buyten nootsaecken ... opter straeten off op de stadtswaeck, die verbroeckt twee older schilden
    vor 1537 LeeuwardenStR. Art. 171
  • würde aber [ein scholar] zur unzeit betroffen werden, der sol ... von den nachtwächtern auf die stadtwache gebracht und des nachts über darauf behalten ... werden
    1673 SchulO.(Vormbaum) II 654 Faksimile
  • der militärische geist, ... die seele eines heeres kann in der stadtwache einer reichsstadt ... nicht gedeihen
    1802 Hegel,PolitSchr. 44

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    StadtwacheDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Stadtwache , Mz. — n . 1) Die Wache in und bei der Stadt, wie auch die diese Wache thuenden Personen. Die Stadtwache…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stadtwache

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von stadtwache

stadtwach + -e

stadtwache leitet sich vom Lemma stadtwach ab mit Suffix -e.

Zerlegung von stadtwache 2 Komponenten

stadt+wache

stadtwache setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — stadtwache kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stadtwache". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stadtwache/drw
MLA
Cotta, Marcel. „stadtwache". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stadtwache/drw. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stadtwache". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stadtwache/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_stadtwache_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stadtwache"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stadtwache/drw},
  urldate      = {2026-05-10},
}