Aggregat · alle Wörterbücher

spürbar

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

spürbar adj.

Bd. 17, Sp. 242

spürbar, adj. was gespürt werden kann, leise merkbar: (partheyen die) ihr daseyn durch allerhand äuszerungen spürbar machten. Wieland 29, 412; insonderheit ist der einflusz der seele ungemein spürbar, wenn sie, wie es von rechtswegen seyn soll, der herrschende theil bey einem menschen ist. 4. suppl.-band s. 57 (Timoklea); eine welt ... die wahre unendlichkeit hat, aber nur dem verstande spürbar ist. Kant 4, 288; dieser unterschied war ... spürbar. Keller 1, 417; wohn, o du, der seele lust (gott), spührbar hier in dieser brust! J. C. Lavater handbibl. 1790, III, 236.

Pfeifer_etym nhd.

spürbar

Spur f. ‘(Fuß)abdruck, hinterlassenes Zeichen, Fährte’, ahd. spor n. ‘Fußspur’ (8. Jh.), mhd. spor, spur, spür f. n. ‘Fährte, Spur’, mnd. spōr n., mnl. spōr(e) n., nl. spoor, aengl…

GWB GWB

spürbar

spürbar [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

LDWB2 spez.

spürbar

spür|bar I adj. 1 (wahrnehmbar) che an sënt, sensibl (-i, -a) 2 (sichtlich) visibl (-i, -a ), da odëi II adv. sensibilmënter.

RDWB1 spez.

spürbar

spürbar заметный, ощутимый, существенный, сколько-нибудь es ist nicht ~ besser geworden - сколько-нибудь лучше не стало etw. ist spürbar idiom. - ощущается, слышится, сквозит, прор…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
spürbaradj.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

spürbar , adj. was gespürt werden kann, leise merkbar: ( partheyen die ) ihr daseyn durch allerhand äuszerungen spürbar …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
spürbar
Goethe-Wörterbuch

spürbar [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
—

Spezial
spürbar
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

spür|bar I adj. 1 (wahrnehmbar) che an sënt, sensibl (-i, -a) 2 (sichtlich) visibl (-i, -a ), da odëi II adv. sensibilmë…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

spürbar DWB
spürbar Pfeifer_etym
Sporn Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

spürbar LDWB2
spürbar RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spuerbar

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von spuerbar 2 Analysen

spuern + -er + -bar

spuerbar leitet sich vom Lemma spuern ab mit Suffixen -er und -bar, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: spuer+-bar

Ableitungen von spuerbar (1 von 1)

unspürbar

DWB

unspürbar : Lenau 2, 262 Gr.; an S. Löwenthal bei Castle 182. unspürlich: Parac. (1590) 8, 207 . —

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „spuerbar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spuerbar/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „spuerbar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spuerbar/dwb. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „spuerbar". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spuerbar/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_spuerbar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spuerbar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spuerbar/dwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}