lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sprunzel

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Sprunzel

Bd. 8, Sp. 450
Sprunzel das Wort, eine nasalierte Form zu ndl. sproet, mndl. sproete, mnd. sprôte »Flecken« (s. auch Sprute »Sprößling«), ist nach Wk. VIII 5 verbr. lrhn. im Mosfrk, zunächst vereinzelt in Saarl-Berus (-u-), Saarbg-Winchering (-u-), Trier-Föhren u. Zell-Kaimt (-o-), dann geschlossener in Koch, Kobl, May, Daun, Bitb-Ammelding Ehlenz Fliessem Orsf Outschd Rittersd, Prüm u. geschlossen Rip in Aden, Ahrw, Schleid, Monsch-Ruhrbg Schmidt Zweifall, Eusk, Rheinb, Bo, Köln, Bergh, Dür, Jül, Geilk-Immend, rip. Erk u. SNfrk in Neuss, Grevbr, MGladb u. rrhn. in kurköln. Neuw, Sieg, MülhRh, [] []Wippf-Biesf Offermannsheide, Waldbr-Bettenhg Bladersb Dickhsn Rossel Wies, Gummb-Homburgisch, Lennep-Burg Herbeck, Mettm-Gruiten Stdt, Düss, Sol, meist Pl. -əln, -ələ, u. zwar durchweg auf germ. -ō- zurückgehend, also -ō:ntsələ [in Bitb, Prüm je nach Entwicklung des -uo-, –ū:-, –ō:-; Prüm-Ihren hat -ū:- u. -:, Lasel Wawern -o·u.-; Koch-Düngenh Greimersbg Landkern Moselkern Urmersb -u-; Eppenbg -ō:ntsə; Daun neben -ō:ntsələ auch -u-, –ū·ə.-; Katzwinkel -:-; Aden-Liers -:-; Lind -u-; Winnerath -øns-; Ahrw durchweg -ō:-, vielfach -:-, aber auch -u-; Neuenahr -y-; Schleid-Urft -ō:ŋksələ; Dahlen -unts-, Waldrf -a-; Eusk-Nemmenich, Rheinb-Fritzd Hilberath Merl, Bo-Arzd Vilich, Köln-Rheinkassel -unts-, –ū·ə.-; Bo-Mehlem, Köln-Brück Kalk Merh Poll, MGladb-Jüchen Liedbg -:nts-; Grevbr-Neuk, Neuss-Lüttenglehn -ō:ntsə; MGladb-Horst -:-]; rrhn. -ō:nts- [Neuw-Breitschd Heddesd Siebenmorgen -:-; Dattenbg -uns-; Sieg-Felderhoferbrücke -:nts-; Herchen-Rauschend -unts-; Rott Süchterschd -ō:ntsəldər; Waldbr-Bladersb -ū·ə.ntsəln; Dickhsn -u-; Gummb-Hömel Hülsenbusch N u. OBreidenb -ū-; Nümbrecht -ǫns-; Lennep-Burg -ōns-; Herbeck -u-; Mettm-Gruiten -onts-; Gruiten -ø-; Sol -ō:-, -ū·ə.-, –:-]; neben diesen Formen auch vereinzelt solche ohne -n-, u. zwar -ō:tsələ (manchmal auch --) Daun-Glaadt Stdt, Ahrw-Fronr Lantershfn, vielfach in Schleid [Nonnenb Urft -o·u.-], Monsch (wo meist -sələ, –ǫus-), Eusk-Dirmerzh, Bo-Cardrf, Köln-Schwadrf, Bergh-Balkhsn Lipp Stdt [-ō:tsə Caster], Düren u. Jül vielfach (in beiden Kr. auch -ots-), Aach-Aue Bergr Eschw Pumpe, Erk-Borschemich Hölzw Körrenz [Katzem -ūəts-] Grevbr verbr. [Neur. -ō:tsə], Neuss-Anstel, Gummb-Grunewald Harschd, Rheinb-GrSchleb; -o·u.tələ Eup-Eynatten Stdt (s. dazu das sndfr. -ūətələ bei Sprossel) f.: 1. Sommersprossen; et Gesech voll Spr.ə han. — 2.a. -ō:nts- Star Neuw-Asb Buchholz Ehrenst Etschd Jungeroth Linz Notschd Oberschd Windhg. — b. übertr. verächtl. mageres Weib Koch-Stdt.
2606 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Sprunzel

    Rheinisches Wb.

    Sprunzel das Wort, eine nasalierte Form zu ndl. sproet, mndl. sproete, mnd. sprôte »Flecken« (s. auch Sprute »Sprößling«…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sprunzel

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

sprunzel‑ als Erstglied (8 von 8)

Sprunzeles

RhWB

Sprunzeles -ō:ntsələs, Pl. -əsə Neuss-Stdt m.: verächtl. ein Sommersprossiger.

Sprunzelgesicht

RhWB

sprunzel·gesicht

Sprunzel-gesicht (s. S.) -əl-, –ələ-, –əlts- Allg. n.: verächtl. 1. ein G. mit Sommersprossen. — 2. übertr. einer mit S.

sprunzelig

RhWB

sprunzelig Adj.: 1. sommersprossig; e spr. Gesech Allg. — 2. gefleckt, gesprenkelt; e spr. ə Kleckert (Klicker) Bitb-Ernzen (gə-) Herforst N…

Sprunzelkerbe

RhWB

sprunzel·kerbe

Sprunzel-kerbe -əl(ə)kę·r.əf Rheinb-Meckenh Schönau , Bergh-Bedbg Blatzh f.: -gesicht 1, 2.