Aggregat · alle Wörterbücher

Spritzwurf

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 7

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Spritzwurf m.

Bd. 6, Sp. 361

Spritz-wurf m. : 'der nicht glatt geriebene Verputz eines Hauses', wird mit einem rauhen Besen an die Wand geworfen, -wuʳf (-wuʳf) [KU-Hundh IB-Bliesmg/Bolch RO-Als Obd KB-Kerzh PS-Erfw LU-Friesh Opp NW-Frankeck LA-Gommh Mörzh], -woʳf (-woʳf) [RO-Dielkch PS-Erfw Hintwdth KB-Bubh Kriegsf LU-Alsh Böhl Maud Neuhf NW-Frankeck Kallstdt BZ-Albw Dernb Dierb GH-Schwegh]; vgl. Besenwurf. Das Haus hat en Sp. [PS-Erfw]. RA.: Sp. mache 'sich übergeben' [NW-Esth]; Syn. s. brechen A I 3 b; eⁿ Sp. im Gesicht 'Flecken im Gesicht' [LU-Alsh]. Der hot de reinschde Sp. an de Hos (am Kopp) 'Er ist über und über mit Dreckspritzern bedeckt' [IB-Bliesmg/Bolch]. DWb. X, II,1 140. —

DWB nhd.

spritzwurf m.

spritzwurf , m. im bauhandwerk spritzend hergestellter putz an mauerwerk, rauhputz, bewurf, anwurf. Karmarsch-Heeren 3 1, 168, auch spritzbewurf, namentlich rauher mörtelputz mit e…

Meyers Lex.

Spritzwurf

Spritzwurf ( Spritzbewurf ), s. Putz .

ElsWB Dial.

Spritzwurf

Spritzwurf m. sehr haltbarer, rauher Mörtelanwurf, der gewöhnlich mit dem Reisigbesen ausgeführt wird Z. Syn. Bëse n wurf. — Bayer. 2, 997.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
spritzwurfm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

spritzwurf , m. im bauhandwerk spritzend hergestellter putz an mauerwerk, rauhputz, bewurf, anwurf. Karmarsch-Heeren 3 1…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Spritzwurf
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Spritzwurf ( Spritzbewurf ), s. Putz .
modern

Dialekt
Spritzwurf
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Spritzwurf m. sehr haltbarer, rauher Mörtelanwurf, der gewöhnlich mit dem Reisigbesen ausgeführt wird Z. Syn. Bëse n wur…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spritzwurf

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spritzwurf 2 Komponenten

spritz+wurf

spritzwurf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — spritzwurf kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „spritzwurf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spritzwurf/pfwb?formid=S09436

MLA

Cotta, Marcel. „spritzwurf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spritzwurf/pfwb?formid=S09436. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „spritzwurf". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spritzwurf/pfwb?formid=S09436.

BibTeX

@misc{lautwandel_spritzwurf_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spritzwurf"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spritzwurf/pfwb?formid=S09436},
  urldate      = {2026-05-19},
}