lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

springerin

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

springerin f.

Bd. 17, Sp. 106
springerin, f. entsprechend springer, m. 1. 11) ein tanzendes mädchen, tanzende frau, meist mit dem beisinn des gewerbsmäszigen: springerin, bassatrix Dief. 69c; springerin, springeren, saltatrix 509a; springerin, ludia Maaler 382a; die verrugte springerin Herodias, quell' infame saltatrice di Herodiade. Kramer dict. 2 (1702), 890c; des (der falschheit des Herodes) der liebe sant Johannes entgalt, der zu der hohzît sîn leben verlos, da sîn haubt wart gegeben einer springerinne ze miete. renner 5743; er (Salomo) hete ouch springerinne und singerinne und ander hübischer liute vil, daʒ eʒ âne mâʒe was. Berthold v. Regensburg 1, 176, 14 Pfeiffer; nit bis emsig mit der springerin noch hör sie, das du vielleicht icht verderbest in irer wirkung. Jesus Sirach 9, 4, bibel von 1483, vgl. cum saltatrice ne assiduus sis. vulgata; Luther hat singerin. das ballet, von elender erfindung, ward im ganzen ausgepfiffen, einige treffliche springer und springerinnen jedoch, welche letztere sich es zur pflicht rechneten die zuschauer mit jedem schönen theil ihres körpers bekannt zu machen, wurden weidlich beklatscht. Göthe 27, 115. das mit ihrem burschen über die segnende glut des johannisfeuers springende mädchen: die ungesengte springerin wird für dieses jahr nicht angebrannt (nicht schwanger). Leoprechting aus dem Lechrain 183. 22) springerin bezeichnung einer wilden kuh, welche häufig über die einfriedigung ihres weideplatzes hinwegspringt: springeri Tobler 381a. 33) als name der weide: salix haiʒt ain weid und ist als vil gesprochen als ain springerin, dar umb, daʒ der paum snell auf springt und wechst. Megenberg 347, 8. 44) in der taschenspielerkunst die kleine chinesische springerin, eine mechanische puppe, welche eine kleine treppe hinunter hüpft und sich zuletzt auf einem kleinen stuhle niederläszt. Krünitz encycl. 162, 59.
1870 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    springerinst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    springerin , st. F. Vw.: s. springærinne*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    springerinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    springerin , f. entsprechend springer, m. 1. 1 1) ein tanzendes mädchen, tanzende frau, meist mit dem beisinn des gewerb…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Springerin

    Goethe-Wörterbuch

    Springerin [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Springerin

    Südhessisches Wörterbuch

    Springerin Band 5, Spalte 1239-1240

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit springerin

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von springerin 2 Analysen

springer + -in

springerin leitet sich vom Lemma springer ab mit Suffix -in.

Alternativen: spring+-er+-in

Zerlegung von springerin 2 Komponenten

spring+erin

springerin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

springerin‑ als Erstglied (1 von 1)

springerinne

Lexer

springe·rinne

springerinne , springerin stf. ib. saltatrix Dfg. 509 a . bassatrix Voc. 1482. Berth. 176,15. Renn. 5743.