Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
sprachkünstlich adj.
sprachkünstlich, adj. nach den regeln der sprachkunst, grammatisch. Campe; ist Adelung noch unbekannt, aber überhaupt kaum üblich gewesen. jetzt könnte es nur bedeuten 'künstlich in bezug auf die sprache', dazu: die vergleichung zwischen virtuosen beruht gewöhnlich auf einem irrthum, der einst auch in der poetik florirte, nämlich in dem sogenannten prinzip von der überwundenen schwierigkeit. wie man aber seitdem eingesehen hat, dasz die metrische form eine ganz andere bedeutung hat, als von der sprachkünstlichkeit des dichters zeugnisz zu geben u. s. w. Heine 4, 632 Elster.