Aggregat · alle Wörterbücher

Spörgel

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Spörgel

Spörgel

Spergel, Spörgel m. eine Futterpflanze (in mundartlichen Varianten auch Spark, Spork, Spürg), entlehnt (18. Jh.) aus mlat. spargula (13. Jh.). Weitere Herkunft ungewiß. Gamillscheg 685 sieht in mlat. spargula eine Latinisierung von mfrz. (e)spergoule ‘Weih-, Sprengwedel, Weihwassersprenger’, seinerseits aus vlat. aspergulum n., aspergula f., spätlat. aspergillum n. ‘Wedel und Gefäß zum Sprengen’ (nach der sprengwedelähnlichen Anordnung der Blätter); zu lat. aspergere ‘bespritzen, besprengen’. Vgl. Marzell 4, 439 ff.

Lexer mhd.

spörgel stm.

spörgel stm. riegel. den sp. für tuen Oest. w. 272,43. vgl. sprögeln?

DWB nhd.

spörgel

spörgel , m. name der spergula arvensis, spörgel und spergel Nemnich 4, 1338 ; spörgel und sporges an der Unterweser Pritzel-Jessen 385 b ; vgl. spergel sp. 2163; schon säete man v…

Meyers Lex.

Spörgel

Spörgel , s. Spergula .

MeckWB Dial.

Spörgel m.

Spörgel m. Ackerspark, spergula arvensis Mi Nachtr. ; 'Klee und Spörgel auch Wicken sind aber fast die einzigen Futterkräuter, welche in Mecklenburg im Großen gedeihen' Land. Ann. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
spörgelstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

spörgel stm. riegel. den sp. für tuen Oest. w. 272,43. vgl. sprögeln?
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
spörgel
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

spörgel , m. name der spergula arvensis, spörgel und spergel Nemnich 4, 1338 ; spörgel und sporges an der Unterweser Pri…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Spörgel
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Spörgel , s. Spergula .
modern

Dialekt
Spörgelm.
Mecklenburgisches Wb.

Spörgel m. Ackerspark, spergula arvensis Mi Nachtr. ; 'Klee und Spörgel auch Wicken sind aber fast die einzigen Futterkr…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spoergel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spoergel 2 Komponenten

spoer+gel

spoergel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — spoergel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.