lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spechel

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Spechel

Bd. 8, Sp. 285
Spechel, Specher das Wort, ndl. spikkel, mndl. spekkel, zu ags. spěcca »Flecken« entsprechend, ist Rip, SNfrk bezeugt, u. zwar -ęχəl Sieg, MülhRh, uWupp, Sol, Eusk-Stdt; LRip in Ahrw, Eusk, Rheinb, Bo, Köln, Dür, Bergh, rip. Grevbr, Erk (rip.) -Eχ-, –ęiχ-; Pl. -ələ; Ahrw-Sinzig, Malm, Monsch, Eup-Ld (Stdt -ęixər), Jül -Eχər Sg. t.; Aach-Stdt -ęχəl, Pl. -ələ u. -χərt, Pl. -tə u. -īχər Sg. t.; SNfrk -Eəkəl, –ēək-, –īək-, Pl. -ələ [Kemp-Amern SAnton -ēəkə Pl.] [urkdl. alles durj den specher verdorben Aach-Hehlr 1757] m.: 1. Stockflecken. a. in der Leinwand, die irgendwo in feuchtem Zustande aufeinander gelegen oder gehangen hat Allg. — b. in Papier, auf Bildern, an Wänden Allg. — 2. pilzartiger Ausschlag. a. an nassen Lumpen, Stoffen, Leder, Gefässen, eingemachten Früchten Köln-Stdt, Eup, Geilk, Grevbr, Kemp. — b. an Blättern, Halmfrüchten (Halm u. Ähren), an Äpfeln unter der Schale uWupp, Bo, Grevbr, Heinsb, Kemp-Süchteln; in Weiden Erk-Körrenz. — 3.a. -ęχ- Sg. t. m.: Milben an dicken Bohnenpflanzen Kobl-Lay (abseits). — b. -īəkələ Pl. Sommersprossen Kemp-Süchteln.
1111 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Spechel

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Spechel Sommersprosse s. Spachel.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spechel

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spechel 2 Komponenten

spec+hel

spechel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spechel‑ als Erstglied (3 von 3)

spechelig

RhWB

spechelig -ęiχ- Eusk ; -ęχ- Stdt ; -E- Dür-Winden (u. -Eχĭχ ); -ēək- Kref Adj.: stockfleckig.

specheln II

RhWB

specheln II -ęiχ- vereinzelt LRip in Dür-Drove schw.: dürres Holz auflesen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spechel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spechel/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „spechel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spechel/rhwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spechel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spechel/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_spechel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spechel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spechel/rhwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}