lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sonus indiscretus

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LmL
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Lex. musicum Latinum

sonus indiscretus

Bd. 2, Sp. 1306
sonus indiscretus Bezeichnung für einen Ton mit fester Tonstufe im Tonsystem - Bezeichnung für einen nicht im Tonsystem festgelegten Ton term that designates a sound with a distinct position within a tonal system - term that designates a sound with no distinct position within a tonal system [s.XI-XII] LmLIoh. Cott. mus. 4, 4: Naturalis autem sonus alius est discretus, alius indiscretus. Discretus est, qui aliquas in se habet consonantias; indiscretus, in quo nulla discerni potest consonantia ut in risu vel gemitu hominum et latratu canum aut rugitu leonum. Simili modo discretum et indiscretum sonum in artificiali perpendere potes. Fistula namque illa, qua decipiuntur aviculae vel etiam olla pergameno superducta, unde pueri ludere solent, indiscretum reddunt sonitum. At vero in sambuca, in fidibus, in cymbalis atque in organis consonantiarum bene et distincte discernitur diversitas. [] Illum ergo sonum, quem indiscretum esse diximus, musica nequaquam recipit (inde LmLHier. Mor. 9, 14 (p. 41). LmLTrad. Holl. VII pr. 21. LmLAnon. Barcin. II p. 327. sim. LmLIoh. Aegid. 4, 35. LmLCompil. Erlang. p. 26. LmLTrad. Holl. VIII 3, 67). [s.XIII] LmLIoh. Aegid. 3, 2. LmLHier. Mor. 9, 3 (p. 41): Subiectum autem musice est ipse sonus, sed discretus. LmLHier. Mor. 13, 24 (p. 56): tetracordum est armonia sonorum quatuor discretorum. LmLHier. Mor. 25, 17 (p. 180): Tempus autem, prout hic sumitur, est discretus sonus resolubilis in tres instancias. al. [s.XV] LmLTrad. Holl. VIII 3, 69: Illam ergo vocem ac sonum, qui indiscretus est, musica nequaquam recipit. Nam vox seu sonus discretus dumtaxat habet musice sciencie subservire. Trad. Holl. XI pr. 26: et molaris rota discretum aliquando reddit sonum (sim. LmLTrad. Holl. II pr. 5. LmLTrad. Holl. V pr. 60). LmLConr. Zab. tract. M 2: Vox musicalis est sonus discretus naturalibus vel artificialibus instrumentis formatus. LmLBart. Ram. 1, 2, 1 p. 25. LmLAdam Fuld. 2, 3: Sonorum alius discretus, qui facit consonantiam, acceptatur in musica; alius indiscretus, qui dissonantiam reddit, abiicitur. LmLFr. Gafur. pract. 3, 2.
2113 Zeichen · 80 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    sonus indiscretus

    Lex. musicum Latinum

    sonus indiscretus Bezeichnung für einen Ton mit fester Tonstufe im Tonsystem - Bezeichnung für einen nicht im Tonsystem …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sonusindiscretus

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — sonusindiscretus kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sonusindiscretus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sonusindiscretus/lml?formid=S00372
MLA
Cotta, Marcel. „sonusindiscretus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sonusindiscretus/lml?formid=S00372. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sonusindiscretus". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sonusindiscretus/lml?formid=S00372.
BibTeX
@misc{lautwandel_sonusindiscretus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sonusindiscretus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sonusindiscretus/lml?formid=S00372},
  urldate      = {2026-05-09},
}