lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sonnicht

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sonnicht adj.

Bd. 16, Sp. 1707
sonnicht, adj. viel sonne oder sonnenschein habend, von der sonne erfüllt, beschienen, den sonnenstrahlen ausgesetzt, vgl. sonnig. beide bildungen sind erst im nhd. nachweisbar, und zwar ist in der ältern sprache sonnicht üblich, während wir jetzt sonnig gebrauchen: apricus, adj. soli expositus, der an der sonnen leit, sonnacht (l. sonnecht, so im reg.). Corvinus fons lat. 57b; sonnicht, sönnig, adj. esposto al sole, aprico. ein sonnichter ort. Kramer dict. 2, 841a; sonnicht, adj. apricus, solaris. Stieler nachsch. 28a; Adelung hat nur sonnicht, adj. et adv.: sonnichter, sonnichste, nur im gemeinen leben, für sonnenreich. indessen hat doch Zachariä es in die dichterische schreibart aufgenommen; vgl. dazu Kinderling 427. seinen gebrauch bei Bodmer (s. unten) bemängelt Schönaich ästh. in einer nusz s. 332, 27 Köster. Campe setzt sonnig an und will sonnicht nur in der uneigentlichen bedeutung (sonnenähnlich) daneben zulassen, obwol er selbst belege für den gewöhnlichen gebrauch beibringt. mundartlich nirgends bezeugt. 11) von orten, apricus: in dem sonnichten vorholz lauscht der schimmernde rothschwanz. Zachariä bei Adelung; und die hüpfenden lämmer grasen lustig um ihn auf dem sonnigten rasen. Schiller 14, 48 (braut 1, 7). vom luftraum u. ähnl.: siehst du nicht wie rein und sonnicht alles von obenher ist, und wie ruhig ... das meer. Wieland Luc. 5, 266; da dem schimmer immer höherer schimmer entfloss, bis die sonnichte mitte deines bruders verklärte unsterbliche jugend hervorgab. suppl. 2, 339 (br. v. verstorbenen 5, 17); in sonnichter höh läszt wachtel und lerche sich hören! Miller ged. 120; hernieder, hernieder! ... zur grausenden kluft aus sonnichter luft. Körner knospen 31 (werke 1, 225 Fischer steht sonniger). freier: hinunter! die felsenkluft schleudre euch aus des lebens sonnichtem blüthenreich. 43 (sonnigem werke 1, 230). 22) von der sonne herrührend; so einen gen. oder eine zusammensetzung vertretend, sonnichter glanz = sonnenglanz; oder auch ein glanz wie der der sonne, sonnenähnlicher glanz, vgl.: Lamech stand bey den sonnebewohnern im sonnichten glanze, sichtbar, er hatte den glanz der olympischen stralen gedämpfet, welcher das scharfe gesicht der sonnegebohrnen besieget, ob die gleich lichtkörper, von sonnenstralen gebaut, sind. Bodmer Noah 10, 395; du befiehlst dem sanften zefyr, mit sanft webenden flügeln die sonnichte gluth auf meinen wangen zu kühlen. Wieland 33, 239. freier vom blick: aus jedem tropfen an laub und gras glänzt ihm ihr sonnichter blick entgegen. 21, 28. frühnhd. dafür die weiterbildung sonnechtig, sonnen lang, dz sich der sonnen frewet, apricus. Dasypodius; sonnächtig, apricus. ein sonnächtig gländ. sonnächtig ort, das allwäg sonnen hat, oder gegen der sonnen ligt. an einem gar sonnächtigen oder schönen tag. sonnächtiger tag daran die sonn scheynt. Maaler 376d; sunnechtig, sonnechtig. voc. v. 1618 bei Schm. 2, 302; wiltu aber lattich im herbst säyen, so erwehl eyn sonnechtig und warm land oder platz. Sebiz feldb. 178. so auch nl. sonachtighe plaetse, locus apricus. Kilian (jetzt holl. zonnig).
3110 Zeichen · 74 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sonnicht

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Sonnicht , -er, -ste, adj. & adv. nur im gemeinen Leben, für sonnenreich. Indessen hat doch Zachariá es in die dichteris…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sonnicht

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sonnicht 2 Komponenten

sonn+icht

sonnicht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — sonnicht kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sonnicht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sonnicht/dwb?formid=S31876
MLA
Cotta, Marcel. „sonnicht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sonnicht/dwb?formid=S31876. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sonnicht". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sonnicht/dwb?formid=S31876.
BibTeX
@misc{lautwandel_sonnicht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sonnicht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sonnicht/dwb?formid=S31876},
  urldate      = {2026-05-16},
}