Aggregat · alle Wörterbücher

snō¹pen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Westfälisches Wb.

snō¹pen V.

Bd. 5, Sp. 215

snō¹pen V. [Münsterl (außer Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Gel)] 1.1. (bes. von Kindern und Katzen) heimlich und auf verbotene Weise Esswaren, Süßigkeiten (stibitzen und) essen. Snopen un slickern (Kr. LüdinghausenLhs Dr). De Katte snopet (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). — 1.2. Leckeres erbetteln und essen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — 1.3. (einem anderen) gierig wegessen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@MesumMs), wegschnappen (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl). — 2. sich widerrechtlich, aber ohne zu stehlen, aneignen, stibitzen (Kr. TecklenburgTek Tb). ¶ WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 11,267: snōpen. Vgl. WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,1569: schnaupen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
snō¹penV.
Westfälisches Wb.

snō¹pen V. [Münsterl (außer Rek Gel)] 1.1. (bes. von Kindern und Katzen) heimlich und auf verbotene Weise Esswaren, Süßi…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

snō¹pen WWB
schnaupen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit snopen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von snopen (1 von 1)

besnō¹pen

WWB

be-snō¹pen V. [ Stf Bek] (jmdm.) Essen wegnaschen, -schnappen. Well denn Schmantpott nich väör de Katte wahrt, wäöt beschnoopt ( Stf Rh).