lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Snitter

mhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
6

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Snitter Pl.

Bd. 6, Sp. 473
Wossidia Snitter Pl. Snitter, Snitters m. Schnitter, fremder Erntearbeiter; während auf dem Bauernhof alle Familienmitglieder und alle Dienstleute (Knechte und Mädchen) an der Ernte teilnahmen und nur zum Teil noch darüber hinaus einige Austarbeiter für die Dauer der Ernte gedingt wurden (vgl. Aust 1 a, Bd. 1, 493), rechneten nach Aufhebung der Leibeigenschaft und der Auswanderung vieler Tagelöhner nach Amerika die Güter auf ausländische Erntearbeiter, die bes. aus Polen, später aber auch aus Ungarn und Jugoslawien kamen. Die Bezeichnung Snitter meinte zunächst jem., der im Snitt (in der Ernte) tätig ist: 'von denen Schnittern und Meyern' (1699) Bär. Ges. 1, 3, 331; so wohl auch noch in Bauernregeln über den Erntebeginn, s. Kilian (Bd. 4, 249) und Maria 2 (1108); um die Jahrhundertwende war Snitter, Schnitter dann meist auf die ausländischen Erntearbeiter verengt allgem.; hüt binnen de Snitters de Herrschaften, uns' Lüd' mœgen dat nich mihr recht: Wo. Ernt. 25.
967 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    snitter

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    snitter s. snitære;

  2. modern
    Dialekt
    SnitterPl.

    Mecklenburgisches Wb.

    Snitter Pl. Snitter, Snitters m. Schnitter, fremder Erntearbeiter; während auf dem Bauernhof alle Familienmitglieder und…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit snitter

8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von snitter

snitt + -er

snitter leitet sich vom Lemma snitt ab mit Suffix -er.

Zerlegung von snitter 2 Komponenten

snit+ter

snitter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

snitter‑ als Erstglied (7 von 7)

snitterbēven

KöblerMnd

snitterbēven , sw. V. nhd. zittern, beben, Schüttelfrost haben Q.: Meigerius Liij b (1587) E.: s. sēteren (1), bēven (1) L.: MndHwb 3, 311 (…

Snitterkasern

MeckWB

snitter·kasern

Snitterkasern (erste und vierte Silbe betont) f. Schnitterkaserne, auf Gütern errichtetes Gebäude, in dem zur Erntezeit die fremden Snitter …

Snitterling

MeckWB

snitt·erling

Snitterling m. in Volksreimen etwas, das schnattert oder klappert, vgl. snittersnater : Gälgos, Schnitterling: Wo. V. 2, 1629; von der in de…

snittersnater

MeckWB

snitter·snater

snittersnater -snatter lautmalend; die Ente ruft, wenn nach dem Regen Pfützen stehen: Snittersnater, Is 't got Wäder, Is 't got Water Wa Rog…

snitterære

KöblerMhd

snitterære , st. M. nhd. Schnitter ÜG.: lat. messor Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. snit W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1039 (snitterer)

snitter als Zweitglied (1 von 1)

vrōnsnitter

KöblerMhd

vrōnsnitter , st. M. Vw.: s. vrōnsnittære*