lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sinnenbild

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sinnenbild n.

Bd. 16, Sp. 1167
sinnenbild, n. 11) in der ältern sprache für sinnbild, vgl. daselbst: sinnenbild, hieroglyphicum. Dentzler 2, 265a; sonst dichten die dichter, es hetten die himmels-bürger sich auf eine zeit zusammen verschworen, den Jupiter zu binden: als diser solches vernommen, habe er .. den hunderthändigen Briareus zu sich beruffen, ihme hülffe zu leisten. durch dieses sinnenbild haben die regenten abzunehmen, wie sicher und heilsam ihnen sey, wenn sie des pöbels liebe, ihnen zu wege bringen und erhalten. Butschky Pathm. s. 457; es sollen etliche, unter den alten königen, ihnen ihre krohnen, in gestalt eines schiffes, formiren lassen: damit die, hiran vorgebildete erinnerung .. stets über ihre gedancken schwebte, und diesen ohne unterlas, die warnung gleichsam eindrükte, das regiment sey ein betrüglich-ungewisses mer .. es ist in wahrheit, das aller-geschikteste, und zugleich dinlichste sinnen- augen- und hertz-bild gewesen, welches sie beides ihnen selbst, und auch ihren nachfolgern, hetten können fürstellen. 795. 22) sinnliches, durch anschauung gewonnenes bild: Fibel war zu einbrechen und einsteigen entschlossen, um ein paar blicke auf einen mann zu werfen, von welchem er ein sinnenbild haben muszte, wenn er nachher nach seiner weise stunden lang träumen wollte, er selber sei es. J. Paul leb. Fibels 31; die oft ein leerer traum und sinnenbild ergetzt. Mühlpforth bei Campe; o trit hervor in wesenheit, vernichte der sinnenbilder gaukelein! Rückert ges. ged. (1841) 1, 399.
1493 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SinnenbildDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Das Sinnenbild , — es, Mz. — er , ein sinnliches Bild. Die oft ein leerer Traum und Sinnenbild ergetzt. Mühlpfort.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sinnenbild

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sinnenbild 2 Komponenten

sinnen+bild

sinnenbild setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sinnenbild‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sinnenbild". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sinnenbild/dwb?formid=S29406
MLA
Cotta, Marcel. „sinnenbild". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sinnenbild/dwb?formid=S29406. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sinnenbild". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sinnenbild/dwb?formid=S29406.
BibTeX
@misc{lautwandel_sinnenbild_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sinnenbild"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sinnenbild/dwb?formid=S29406},
  urldate      = {2026-05-12},
}