lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sinnbilden

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sinnbilden verb.

Bd. 16, Sp. 1154
sinnbilden, verb. ein sinnbild wovon sein, sinnbildlich darstellen: der effeu und die blum sinnbilden Floridan. v. Birken Guelfis b 10b (ehrenzuruff vii). reflexiv (in passiver bedeutung): unser leben sinnbildet sich in dem leben der natur. Diepenbrock hirtenbriefe, s. Merkur 1846, 284. — ein sinnbild schaffen, in sinnbildern sprechen, symbolisch darstellen (vergl. sinnbildern): aber unser bild genauer betrachtend, sehen wir die weinrebe oben an dem ölbaum in die gestalt eines geflügelten Merkurstabs übergehen, und der erfinder hat wohlgethan das symbol des handelnden weltverkehrs auf diese weise nur ahnend zu berühren. ja, hier scheint uns sein versuch zu sinnbilden am besten gelungen. Brentano 4, 410.
721 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sinnbildenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    sinnbilden , verb. ein sinnbild wovon sein, sinnbildlich darstellen: der effeu und die blum sinnbilden Floridan. v. Birk…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sinnbilden

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von sinnbilden 2 Komponenten

sinn+bilden

sinnbilden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von sinnbilden (1 von 1)

versinnbilden

DWB

versinnbilden , verb. , verdeutschung: symbolisieren, allegorisieren, symbolisch, durch ein emblem darstellen. Campe ; vgl. sinnbild th. 10,…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sinnbilden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sinnbilden/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „sinnbilden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sinnbilden/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sinnbilden". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sinnbilden/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_sinnbilden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sinnbilden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sinnbilden/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}