Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
singallîcho
singallîchoAWB adv., im Abr (1,194,19 [Pa,
Kb]): ‚unablässig; iugiter‘ 〈Var.: -nc-; -ali-〉. Das
Wort ist aus dem sonst im Ahd. nicht belegten
Adj. *singal, dem Suff. -lîh (s. d.) und der
Adv.endung -o gebildet. Schmid 1998: 502 er-
wägt aufgrund des Fehlens verwandter Wörter
im Ahd. (wie etwa des Grundworts *singeil),
ob es sich bei diesem Wort nicht um die Um-
setzung von ae. singallīce adv. ‚dss.‘ ins Ahd.
handelt.
Kb]): ‚unablässig; iugiter‘ 〈Var.: -nc-; -ali-〉. Das
Wort ist aus dem sonst im Ahd. nicht belegten
Adj. *singal, dem Suff. -lîh (s. d.) und der
Adv.endung -o gebildet. Schmid 1998: 502 er-
wägt aufgrund des Fehlens verwandter Wörter
im Ahd. (wie etwa des Grundworts *singeil),
ob es sich bei diesem Wort nicht um die Um-
setzung von ae. singallīce adv. ‚dss.‘ ins Ahd.
handelt.