lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sigunumft

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
11

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

sigunumft

sigubogoAWB ? m. n-St., in Gl. 1,406,35 (12./13. Jh., frk.) 〈siugboge〉: ‚Triumphbogen; fornix triumphalis‘ (nhd. [obs.] Siegbogen m. ‚Siegesbogen‘). Determinativkomp. aus sigu und bogo (s. dd.). – siguêraAWB f. ō-St., in NBo, HHö: ‚Ehrung für den Sieg‘, in den Verbindun- gen diu mêra siguêra ‚(vom Senat gewährter) Triumphzug; triumphus‘, diu minnera siguêra ‚Empfang des Siegers durch das Volk; tropaeum‘ (frühnhd. siegeer[e] f. ‚Sieges- ehre‘). Determinativkomp. aus sigu und êra (s. dd.). – sigufeginôntAWB m. nt-St., nur MH: ‚tri- umphierend; triumphans‘. Determinativkomp. aus sigu und dem Part…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    sigunumft

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +2 Parallelbelege

    sigubogoAWB ? m. n-St., in Gl. 1,406,35 (12./13. Jh., frk.) 〈siugboge〉: ‚Triumphbogen; fornix triumphalis‘ (nhd. [obs.] …

Verweisungsnetz

32 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 4 Kompositum 25

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sigunumft

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

sigunumft‑ als Erstglied (4 von 4)

sigunumftilīh

KöblerAhd

sigunumftilīh , Adj. nhd. siegreich, zum Sieg gehörig, Triumph… ne. victorious ÜG.: lat. triumphalis Gl, MH Q.: Gl (Ende 8. Jh.), MH I.: Lüt…

sigunumftlîh

EWA

sigubogoAWB ? m. n-St., in Gl. 1,406,35 (12./13. Jh., frk.) 〈siugboge〉: ‚Triumphbogen; fornix triumphalis‘ (nhd. [obs.] Siegbogen m. ‚Sieges…

sigunumftlīh

KöblerAhd

sigunumftlīh , Adj. Vw.: s. sigunumftilīh*

sigunumftāri

KöblerAhd

sigunumftāri , st. M. (ja) nhd. Sieger, Triumphierer, Triumphator ne. victor ÜG.: lat. triumphator NGl, victor Gl Q.: Gl, NGl (2. Viertel 11…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sigunumft". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sigunumft
MLA
Cotta, Marcel. „sigunumft". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sigunumft. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sigunumft". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sigunumft.
BibTeX
@misc{lautwandel_sigunumft_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sigunumft"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sigunumft},
  urldate      = {2026-05-13},
}