Eintrag · Pfälzisches Wb.
siebzig Num.
siebzig, siebenzig Num. : wie schd., sibbzich, -zisch [mancherorts, Krämer Gal 199], siwwezich, -zisch, -zig [verbr., Glass 114 PfId. 133 Lambert Penns 151 Don-Schowe Torscha], siewezich, -zig [KL-Reichb, vereinzelt]; e Siwwezicheʳ 'wer 70 Jahre alt ist' [RO-Als, verbr.]. Er esch in de siwwezicheʳ Johre 'Er ist zwischen 70 und 79 Jahre alt' [BZ-Albw, verbr.]. Des war in de siwwezicheʳ Johre 'die Zeit von 1870-1879' [LA-Gommh, mancherorts]. In bes. Verwendung, vorn. in RA., ist der Krieg von 1870/71 gemeint: Er hot siwwezich mitgemacht 'Er hat am Krieg 1870 teilgenommen' [NW-Hardbg]. RA.: Des is annerscht wie siewezig 'Das geht nicht so problemlos, so zügig' [KL-Enkb, KL-Heilmosch]. Nor los wie siwwezig! Nor druf! / Mit Knippel uf die Kepp enuf! [Münch Werke I 87]. Rhein. VIII 134.