Aggregat · alle Wörterbücher

seven

mhd. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 5

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹sēven num.

Bd. 3-1, Sp. 220

¹sēven, sȫven, num., sieben; wichtig als Symbolzahl (in allgemein mittelalterlichem Umfang, vgl. auch die Beispiele bei SL s. v.), als Rechtszahl, bezogen auf die Zahl der Zeugen oder der Kämpfer bei der Entscheidung durch gerichtlichen Kampf: „als men van söven secht, so liegt men gern” (Herz. Julius 319); als Häufigkeitszahl: „natur trekt mer dan seven perde” (Tunnicius 70); „he ßwatzet mehr dann seven an der galgen” von den sieben Gehenkten die []einen Galgen vollmachen; elliptisch de sēven die Siebenpfennigstücke; flekt. bei Angabe der Tageszeit: bî sēvenen zur siebenten Stunde, um sieben Uhr. — Ordin. de sēve(n)de. — Vgl. sȫven u. Kompos. sēvenbôm, ~vōldich, ~vōlt, ~gerichte, ~kunst, ~psalmen, ~stērn(e), ~stērnte.

BMZ mhd.

SEVEN f.

SEVE , SEVEN f. säbenbaum. juniperus sabina. ahd. sevina Graff 6,283. savina seve sumerl. 23,60.

KöblerMhd mhd.

seven F.

seven , F. nhd. Sebenbaum Hw.: vgl. mnd. sēven (3) Q.: LexerHW (12./13. Jh.) E.: ahd. sefina* 14, sevina*, st. F. (ō), sw. F. (n), „Sebenbaum“, Sadebaum; germ. *sabina, Sb., Sebenb…

Lexer mhd.

seven f.

seven f. BMZ sebenbaum Pf. arzb. 1,26. — ahd. sevina aus lat. sabina;

LW mnd.

seven

seven, sw. v. sieben, cribrare.

+ 3 weitere Wörterbücher

LW mnd.

seven

seven, fl.

MNWB mnd.

²sēven swv.

2 sēven , swv. , sieben, (Mehl) sichten.

MNWB mnd.

³sēven

3 sēven „sabina zeven ”.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
SEVENf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

SEVE , SEVEN f. säbenbaum. juniperus sabina. ahd. sevina Graff 6,283. savina seve sumerl. 23,60.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
seven
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +4 Parallelbelege

seven, sw. v. sieben, cribrare.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 6 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

sefina KöblerAhd
sevina AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

SEVEN BMZ
seven KöblerMhd
seven Lexer
boum KöblerMhd
seve KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

seven LW
seven LW
¹sēven MNWB
²sēven MNWB
³sēven MNWB
sēven KöblerMnd
sēven KöblerMnd

Urgermanisch · * rekonstr.

*sabina KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

se Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seven

33 Bildungen · 29 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

seven‑ als Erstglied (29 von 29)

Sevenbaum

SHW

Seven-baum Band 5, Spalte 1009-1010

sevenbaum

DWB

seven·baum

sevenbaum , m. juniperus sabina, s. oben sabenbaum th. 8, sp. 1592; sebenbaum, th. 9, sp. 2722; seuenbaum ist trucken im dritten grad, und s…

sēvenbôm

MNWB

seven·bom

sēvenbôm , sēve- , sȫven- , m. , Juniperus sabina L. Vgl. sāvenbôm. Glossiert auch „blacteos”, „atiron (l. anciron?)”.

sevenboum

Lexer

seven·boum

seven-boum stm. BMZ dasselbe. sabina (seben-, saben-, sabe-, sage-, saden-, soden-, segerboum) Dfg. 505 b . sevenboum Pf. arzb. 1,4. seven-,…

sēvende

MNWB

sēvende , sēvede , sȫvende , sȫv(e)de (softe) , num. ord. , siebte; mit sik sēvedeme, selfsēvende , mit der sēvenden hant mit sechs Zeugen, …

sēvendehalf

MNWB

sēvendehalf , adv. , sechseinhalb.

sevende (sevede)

sevende (sevede), siebente.

sēvengārn

MNWB

seven·garn

sēvengārn 1387 wird den Lübecker Hanfspinnern genehmigt „ se scholen maken seven garn. Item schiven garn, Harspan garn ”. Vgl. sēnegārn.

sēvengerichte

MNWB

seven·gerichte

sēvengerichte , n. , mit sieben Geschworenen besetztes Gericht.

sēvenhundert

MNWB

seven·hundert

sēvenhundert , num. , siebenhundert; ord. „septingentesimus sevenhunderste ”, adv. „septuagesies sevenhundert worfe ”.

sevenich

seve·nich

sevenich, septenus.

sēvenkunst

MNWB

seven·kunst

sēvenkunst , npr. , Jacob Seuenkunst (Reval . Bürgerbuch 1421).

sēvenley(e)

MNWB

seven·leye

sēvenley(e) , adv. , siebenerlei, aus sieben verschiedenen Arten bestehend.

Sevennen

Herder

seven·nen

Sevennen , s. Herder Cevennen .

Sevenoaks

Meyers

Sevenoaks (spr. ßéwwen-ōks, »Siebeneichen«), Stadt in der engl. Grafschaft Kent, südöstlich von London, im fruchtbaren Holmesdale, hat eine …

sēvenpsalmen

MNWB

seven·psalmen

sēvenpsalmen , f. , die sieben Bußpsalmen als Gebetsübung, êne s. senden.

seven-(soven-)bôm

seven·sovenbôm

seven-(soven-)bôm, juniperus sabina.

sēvenstērn(e)

MNWB

seven·sterne

sēvenstērn(e) , -sterre , m. , n. , Siebengestirn , „septistellium s. ursa minor”; „ursa zevensterne und de waghen ”; „pleiades”; Rda. sik a…

sevenstern(e), sternete

sevensterne·sternete

seven-stern(e), -sternete, septentrio; septistellium, ursa minor u. maior.

sēvenstērnte

MNWB

sēvenstērnte , n. , Siebengestirn.

sēventeyn

MNWB

sēventeyn , -tên , -tēgede , num. , siebzehn. — Ord.

seventeynde, tênde

MNWB

seventeynde, -tênde , auch mit antretendem -ste: sēventēgedeste.

Seventh-Day Adventists

Meyers

Seventh-Day Adventists , s. Adventisten .

sēventich

MNWB

seven·tich

sēventich , tsēven- , (t)sȫven-, num. , siebzig. — Ord. sēven(s)tichste, -tigeste, sēvendegeste , sēvente(ch)stege, sēven(de)stege, sēvesteg…

sēventichwerve

MNWB

seventich·werve

sēventichwerve , adv. , „septingentesies seventichwarve ”.

sevenvalt, volt, valdich, voldich

seven-valt, -volt, -valdich, -voldich, siebenfältig.

sēvenvōlt

MNWB

seven·volt

sēvenvōlt , adj. , adv. , siebenfach.

sevenwarve

KöblerMnd

sevenwarve , Adv. Vw.: s. sēvenwerve*

sevenwerf

seven·werf

seven-werf, siebenmal.

‑seven als Zweitglied (2 von 2)

beseven

KöblerMnd

bese·ven

beseven , V. nhd. bemerken, wahrnehmen, fühlen, begreifen, begreiflich machen, kundtun Hw.: vgl. mhd. beseben E.: s. as. bisėbbian* 1, bisėf…

Martinseven

DRW

martin·seven

Martinseven, f. zu Even wie Martinhafer pechte, zymmern, decken, zunen, graven, loin, mertens even, holtz gegulde ind smeen 1458 AltenbergUB…

Ableitungen von seven (2 von 2)

beseven

KöblerMnd

beseven , V. nhd. bemerken, wahrnehmen, fühlen, begreifen, begreiflich machen, kundtun Hw.: vgl. mhd. beseben E.: s. as. bisėbbian* 1, bisėf…

sevene

KöblerGot

sevene , Num. Kard. Vw.: s. sibun L.: Krause, Handbuch des Gotischen 22