lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

selbstgewachsen

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

selbstgewachsen adj.

Bd. 16, Sp. 475
selbstgewachsen, adj.: viva sepes, ein selbstgewachsener zaun. Corvinus fons lat. 589a; welche selbstgewachsene laube bedeckt dich! Wieland 33, 151; zwischen zauberischen gärten von selbstgewachsnen pommeranzen, zitronen, und andern frucht- und ölbäumen. Heinse Ardingh. 2, 310; zuweilen käm' ihr .. der schönen rosen form und flor, als eine selbst-gewachsene polierte balsambüchse vor. Brockes 8, 101; in der ältern sprache selbgewachsen, in übertragenem sinne: aber dieweil man vor der thur stett und schuld an unns fordern mussen lassen, ist es ein selbgewachsen antwurt: 'wer nit hatt, der kan nit geben'. Steinhausen privatbr. des mittelalt. 1, 268 (kurf. Albr. v. Brandenburg vom 11. märz 1485); von menschen: selbstgewachsener tichter. Schottel 544 (vgl.selbstwachsen); einer under yn (den landsknechten) zu gespöt dem bapst, kleidet sich mit iij kronen, chormantel, unnd der gleichen pomp wie der bapst pflegt zuo reitten ... etwan liesz sich diser gemacht und selbgewachsen bapst tragen. S. Franck 234a; warlich lieben freunde, dise zeit hat vil selbgewachsener und unberuffner, ungegründter und unbestendiger lerer unnd predicanten geben. Mathesius Luth. (1580) 182a. das noch übliche selb(st)wachsen s. besonders.
1241 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Selbstgewachsenadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Selbstgewachsen , adj . u. adv . von selbst, ohne fremde Hülfe, Pflege gewachsen,; selbstwachsen , im N. D. sülvwassen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    selbstgewachsen

    Goethe-Wörterbuch

    selbstgewachsen iSv selbstgezogen; mBez auf Früchte B30,93,16 Gerning 6.1.07 [ Zit s v selbstgedörrt ] Katherina Mittend…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit selbstgewachsen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von selbstgewachsen 3 Komponenten

selbst+(gewach+sen)

selbstgewachsen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — selbstgewachsen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „selbstgewachsen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/selbstgewachsen/dwb?formid=S26040
MLA
Cotta, Marcel. „selbstgewachsen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/selbstgewachsen/dwb?formid=S26040. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „selbstgewachsen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/selbstgewachsen/dwb?formid=S26040.
BibTeX
@misc{lautwandel_selbstgewachsen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„selbstgewachsen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/selbstgewachsen/dwb?formid=S26040},
  urldate      = {2026-05-18},
}