lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Selbgelte

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Selbgelte

Selbgelte, m.

wie Selbstschuldner (I)
  • sal imin von mi landi enimi unsimi burgeri geldi hinni, biset he den hinni, undi is di taic irgein, din selpgeldin mac he woli ufhaldi mit mi richteri edir mit sime botin
    um 1230 MühlhsnRb.² 124
  • dasz wir ... vor die genanten zwenzig lötige marg silbers ... jerliches zinses ... selbgelden worden sin ... unde geloben alle stücke und artickele diszes brifes ... zu haldene
    1393 ZHarz 4 (1871) 229
  • were ouch, daz dyszer borgen icheyner abegynge von thodez wegen ... er dyszer wedderkouf geschege ... geloben wyr egenanter selbgelden eynen andern also guten oder beszern borgen in des stede czu seczene
    1415 MansfeldKlUB. 328 Faksimile
  • [die geschuldete Kaufsumme] sal graue E. mynem herren van Q. thun ... vnde die stad I. zcu selbgeldin settzen
    1448 NMittThürSächs. 12 (1869) 43
  • das ich ... porg und selbgelt bin für den koch Ä.v.T. umb hundert und sechs und dreissig gulden gegen den H.N. ... die ich oder er zalen sullen auff weihennechten schirst künftig
    1453 Ruland,Handlungsb. 21
  • [der Rat ist] borghe und sulffgelde [geworden für fremde Schuld]
    1454 WernigerodeUB. 323 Faksimile
  • so sal ir C.K. ... nuhenvndzcwentzig rinische guldin an golde ... bezcalen, davor des selben C.K.s borge vnd selbgelden worden sin ... B.H. vnd A.S.
    1482/92 ErfurtRatGB. 399 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sëlbgëlteswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    sëlbgëlte swm. selbstschuldner. O. Rul. 21.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    selbgeltem.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    selbgelte , m. , mhd. für selbstschuldner, s. das., selpgelte, selbgelde, auch selpgülte Lexer mhd. handwb. 2, 868 . — d…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit selbgelte

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von selbgelte 2 Komponenten

selb+gelte

selbgelte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — selbgelte kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „selbgelte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/selbgelte/drw
MLA
Cotta, Marcel. „selbgelte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/selbgelte/drw. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „selbgelte". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/selbgelte/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_selbgelte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„selbgelte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/selbgelte/drw},
  urldate      = {2026-05-16},
}