lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Seinige (das)

nur sprichw. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Seinige (das)

Bd. 3, Sp. 527
Seinige (das) 1. Gib und lass jedem das Seinige. – Körte, 5527. 2. Jedem das Seinige, das ist nicht zu viel. – Hollenberg, I, 8; Braun, I, 4073. Frz.: Chacun veut avoir le sien. (Leroux, II, 199.) 3. Jeder kann das Seinige gebrauchen wie er will. It.: Ognuno può fare della sua pasta gnocchi. 4. Man muss jedem das Seinige geben und lassen. 5. Wär det Sînige het in'n Blaue, werd nich einmol te gaue. – Schambach, II, 524. Wer sein Vermögen im Blute hat, wird nicht einmal zu gute, d.h. er kommt nicht einmal zur Ruhe. Sein Vermögen hat im Blute, wer es vorherrschend in Hausthieren besitzt, die viel Abwartung und Pflege, Arbeit und Mühe erfordern. Kühe machen Mühe. 6. Wer das Seinige zerstreut, dem wird es schwer, es wieder zusammenzulesen. Dän.: Hvo sit spilder hand faaer det neppelig alt igien. (Prov. dan., 525.) 7. Das Seinige durch die Gurgel jagen. 8. Das Seinige mit dem Rücken ansehen. – Körte, 5527; Braun, I, 4074. [Zusätze und Ergänzungen] 9. Es weiss ein jeder das Seinige und ich das Meinige. – Klement, 46.
1032 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Sprichwörter
    Seinige (das)

    Wander (Sprichwörter)

    Seinige (das) 1. Gib und lass jedem das Seinige. – Körte, 5527. 2. Jedem das Seinige, das ist nicht zu viel. – Hollenber…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seinigedas

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von seinigedas 2 Komponenten

seinig+e+das

seinigedas setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — seinigedas kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „seinigedas". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/seinigedas/wander?formid=S01975
MLA
Cotta, Marcel. „seinigedas". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/seinigedas/wander?formid=S01975. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „seinigedas". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/seinigedas/wander?formid=S01975.
BibTeX
@misc{lautwandel_seinigedas_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„seinigedas"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/seinigedas/wander?formid=S01975},
  urldate      = {2026-05-12},
}