Aggregat · alle Wörterbücher

Sefer

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Sefer

Sefer, m.

rotw.: Krankheit simulierender Bettler

bdv.: Schweiger

das xxv capitel ist von den seffern, das sind betler, die streichen ein salb an ... vnd legen sich dann für die kirchen so werden sie geschaffen als ob sie lang siech weren gewesen, vnd inen das antlit vnd der mundt wer vßgebrochen
1510 Kluge,Rotwelsch 49

Campe nhd.

Sefer Der

≠ Der Sefer , — s, Mz . gl. in der Zigeunersprache, einer der sich krank stellet. Oberlin.

DWB nhd.

sefer m.

sefer , m. rotwelsch, qui se morbo correptos simulant, lingua Bohem. Zygen. Scherz-Oberlin 1468 , seffer, angestrichener, entstellter bettler. Train Chochemer loschen (1833) 116 . …

Meyers Lex.

Sefer

Sefer (türk.), Monat, s. Safar .

Idiotikon Dial.

Sefer

Sefer Band 7, Spalte 340 Sefer 7,340

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
SeferDer
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

≠ Der Sefer , — s, Mz . gl. in der Zigeunersprache, einer der sich krank stellet. Oberlin.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Sefer
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Sefer (türk.), Monat, s. Safar .
modern

Dialekt
Sefer
Schweizerisches Idiotikon

Sefer Band 7, Spalte 340 Sefer 7,340

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.