lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schwurm

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwurm m.

Bd. 15, Sp. 2768
schwurm, m., ablautsverwant zu schwarm (sp. 2283): der schwurm, das geschwürm, das gewirre, gewimmel; verwirrung, taumel; schwurm im gehirn. Schm. 2, 647; das der romische stuel die officia abthue, das gewurn und schwurm zu Rom wenigere. Luther 6, 432, 26 Weim. ausgabe; erst zogens ab von diesem sturm inn ir lager mit groszem schwurm. H. Sachs 5, 336, 29 Keller-Götze.
374 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schwurmm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schwurm , m. , ablautsverwant zu schwarm ( sp. 2283): der schwurm, das geschwürm, das gewirre, gewimmel; verwirrung, tau…

  2. modern
    Dialekt
    Schwurm

    Elsässisches Wb.

    Schwurm [ʿSwûrm Mü. ; ʿSwùrm Obhergh. Co. Dachstn. ; Pl. ʿSwerm Co. ] m. Schwarm. E Schwurm Ramme n Dachstn. ‘Diä g a n …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwurm

5 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schwurm 2 Komponenten

sch+wurm

schwurm setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwurm‑ als Erstglied (2 von 2)

schwurmeln

DWB

schwurm·eln

schwurmeln , verb. verwirrt sich durcheinander bewegen, taumlig sein u. ähnl.: si warn gleich im schwurmeln, wolten gleich, wo es nit besser…

schwurmen

DWB

schwur·men

schwurmen , schwürmen , verb. sich durcheinander wirrend bewegen, im schwarm fahren, ziellos schweifen, grassari, bacchari u. ähnl., vergl. …

‑schwurm als Zweitglied (3 von 3)

froschwurm

DWB

frosch·wurm

froschwurm , m. gyrinus, der ausgekrochene frosch bis zu seiner völligen bildung. die zeit beträgt ein vierteljahr vom anfange des aprils bi…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schwurm". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schwurm
MLA
Cotta, Marcel. „schwurm". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schwurm. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schwurm". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schwurm.
BibTeX
@misc{lautwandel_schwurm_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schwurm"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schwurm},
  urldate      = {2026-05-12},
}