lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schwulchen

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwulchen verb.

Bd. 15, Sp. 2751
schwulken, schwulchen, verb. wallen, wogen, von wasser oder dampf, schwappen von halbfestem, s. oben schwalken sp. 2191; nd. swulken von sich ballenden gewitterwolken, et swulket tohope Dähnert 481a; vergl. Mi 91a. Danneil 219b; swulkeren, verb. vom aufsteigen des dicken rauches; swulk, m. schwalch, dicker rauch; drückend heisze luft, schwüle; swulkig, adj. erstickend heisz, schwül Schambach 223b; mitteld. schwulken, wellen schlagen, wogen; schwulke, f. welle, woge Liesenberg 212; schwulleke, hin und her flieszen Schultze 44a; im hess. ist schwulch, m. 1) drückend heiszer dunst, z. b. in einer stube. 2) doppelkinn, in letzterem sinne auch schwulcher, m., dann überhaupt angeschwollenes, geschwulst Vilmar 380; schwulcher, m. wallendes fett; schwulchern, von fett schwanken Hertel thür. sprachsch. 226.
824 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schwulchen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    schwulchen , schwulcher , schwulchern , siehe schwulken.

  2. modern
    Dialekt
    schwulchenschw.

    Pfälzisches Wb.

    schwulchen schw. : ' sich abarbeiten, keine Rast und Ruh geben ', schwullche (šwulχə) [ KU-Dittw ]. Er schwullcht sich m…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwulchen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schwulchen

schwul + -chen

schwulchen leitet sich vom Lemma schwul ab mit Suffix -chen.

Keine Komposita gefunden — schwulchen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schwulchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schwulchen/dwb?formid=S22833
MLA
Cotta, Marcel. „schwulchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schwulchen/dwb?formid=S22833. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schwulchen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schwulchen/dwb?formid=S22833.
BibTeX
@misc{lautwandel_schwulchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schwulchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schwulchen/dwb?formid=S22833},
  urldate      = {2026-05-10},
}