lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schweinsmutter

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Schweinsmutter

Schweinsmutter, f.

Sau (I 2), die Ferkel hat
  • hat ein sweinsmuther sweinghin und der nicht als vil, das die zale des zehendis erfullet werden mag, wil derselbige die sweinsmuter fortghen lassen und mehr swinghin haben, sal man uff die vordern zelen und den zehen geben
    1452 FrkBauernW. 78
  • ein ieder burger, der in das felt bawet, soll nit mene dan acht swein halten, darzu ein sweins mutter
    1492 Walldürn 263 Faksimile
  • daß die bauern, wann eine schweinsmutter das erstemal trägt, ... keinen zehnten geben
    1634 BlWürtKG. 13 (1909) 181
  • verbott, daß keiner kein eber oder schweinsmuther inß gemeine geäckerich soll gehen laßen, bey straf 1 fl.
    1687 HohenloheDorfO. 134
  • welcher ein schweinsmueter sambt ihren jungen mit einander austrieb, der ist dem hirten nur ein wöhnlaib schuldig
    17. Jh. Schwaben/GrW. VI 245 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schweinsmutter

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Schweinsmutter, f. Sau (I 2), die Ferkel hat bdv.: Mutterschwein hat ein sweinsmuther sweinghin und der nicht als vil, d…

  2. modern
    Dialekt
    Schweinsmutterf.

    Pfälzisches Wb.

    Schweins-mutter f. : 'Mutterschwein'; a. 1529: ein loß (s. Lose 1 a) oder swins mutter [GgHospR]; Syn. s. Lose 1 a. —

  3. Sprichwörter
    Schweinsmutter

    Wander (Sprichwörter)

    Schweinsmutter Sie ist eine rechte Schweinsmutter. – Kritzinger, 697 b . Schelt- oder spottweise eine dicke oder vielfrä…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schweinsmutter

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schweinsmutter 2 Komponenten

schweins+mutter

schweinsmutter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schweinsmutter kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.