lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schweinsborste

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Schweinsborste

Bd. 3, Sp. 461
Schweinsborste 1. Aus faulen Schweinsborsten macht man schöne Kehrbürsten. – Winckler, V, 68. 2. Eine Schweinsborste ist besser als sein ganzer Bart. Von einem bösen Schuldner. 3. Ich will ihm seine Schweinsborsten auskämmen. In Köhler's Kunst über alle Künste (S. 9) sagt die böse Katharina zu einem Bewerber: ...»Es würde meine grösste Sorge sein, euere Schweinsborsten mit einem dreibeinigen Melkstuhl auszukämmen, euern Hasenbart mit der Feuerzange aufzusetzen und euer Gesicht mit der Pfanne zu färben.«
508 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchweinsborsteDie

    Campe (1807–1813)

    Die Schweinsborste , Mz. — n , die Borsten oder steifen stacheligen Haare, womit die Schweine bedeckt sind.

  2. Sprichwörter
    Schweinsborste

    Wander (Sprichwörter)

    Schweinsborste 1. Aus faulen Schweinsborsten macht man schöne Kehrbürsten. – Winckler, V, 68. 2. Eine Schweinsborste ist…

  3. Spezial
    Schweinsborste

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schweins|bors|te f. (-,-n) sëda de porcel f.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schweinsborste

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schweinsborste

schweinsborst + -e

schweinsborste leitet sich vom Lemma schweinsborst ab mit Suffix -e.

Zerlegung von schweinsborste 2 Komponenten

schweins+borste

schweinsborste setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schweinsborste kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.