schuszgatter

schuszgatter, n. 11) fallgatter: schusz-, schosz-, ò schutzgatter, n. saracinesca, baltresca, bertesca, rastrello di porta, das schuszgatter fallen lassen. Kramer dict. 2, 521^c; trabes portarum pensiles, s. fallgatter. Apin gloss. 488; clathri pensiles, cataracta, porta pensilis ex ligno ferroque cancellata quae demitti potest. einige schreiben schutzgatter, wegen des schutzes, den ein solches gatter gibt. Frisch 2, 236^a. mnd. schotgadder Schiller-Lübben 4, 125^b, im ältern nhd. als masc.: da sach der wachter auff dem thurm ... der stat zuo rennen ain gros volck, da schray er 'feind!' und liesz den schussgatter fallen auff den wagen, das er zuo trymer brach. d. städtechron. 22, 523, anm. (8); der kaiser liesz ettlich seiner rhätt an ain rhat zuo Augspurg begeren, dasz man die schuoszgetter an Barfuosser, Haillig Creuczer und Unser Frauinthor sollte verschlagen und vermachen, und dasz man sie nit mecht fellen lassen. 25, 381, 11; und wo (wenn) er die pfort offen fünd, so wölt er den strunck hinunder stellen, auf das der schuszgatter nit gar zufiel. Aimon C 2^b; dasz einer auff eim halben pferd, welches ein fallender schuszgatter entzwey getheilet, noch etlich meilen sey geritten. Garg. 105^a; die schuszgatter (wie man sie nennet) so in den thoren herunderfallen. Kirchhof discipl. milit. 45; sollen in gegenwart der herren bau- und zeugmaister durch den zeugwart, den lech- und maurermeister auch stadtschloszer, sambt denen zu jedem schuszgatter verordneten personen alle 3 oder 4 jar die sämtliche schuszgatter niedergefället und wo einiger mangel daran erscheinen solte, derselbe unverzüglich reparieret und ergänzet werden. feuerordn. v. 1731, s. 23, bei Birlinger 404^b. später ist der name mit der sache abgekommen. 22) schusz-gatter, wird auch der gatter genannt, der in den öffnungen einer stadt-mauer ist, wo ein flusz hineinflieszt, das ist vom schieszen des wassers. Frisch 2, 236^a, ein gatter vor dem ausflusse eines wassers Adelung. Jacobsson 4, 69^a, natürlich nicht auf den schusz des wassers zu beziehen, sondern zu dem gleichbedeutenden schütz, n., schütze, f., auch schutz, m. (vgl. daselbst), sodasz hier die form schutzgatter die richtigere ist: catarrhacta ... schuszgatter, schoszgetter Dief. gloss. 106^b. auch im bilde: die schuszgätter des himmels thaten sich auff, unnd die wasser regneten hauffenweisz auff erden. Albertinus Lucifers königr. 274, 9 Liliencron. 33) schweiz. schuzgatter auch bildlich von einer überstürzt handelnden person Hunziker 234. Seiler 266^a, von 1 aus übertragen; vgl. schuszbarthel.