Aggregat · alle Wörterbücher

schummeln II

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Rheinisches Wb.

schummeln II

Bd. 7, Sp. 1892

schummeln II das Wort in Bed. 1 ist, ndl. schommeln entsprechend, in der ndl. Nachbarschaft als -om-, –um- im Klevld, in Rees, Klev, dann in Mörs, Geld u. nach Süd. noch in Kref, Kemp, Erk-Elmpt verbr.; in Bed. 2 »betrügen« geht es durch das ganze Geb. schw.: 1.a. einen Behälter durchstöbern und dabei den Inhalt durcheinanderwerfen; in allen Kisten u. Kasten herumkramen; in de Treck (Schublade) sch. u. herömsch.; alles durensch. (durcheinander-) Klevld usf. — Etwas te Hop sch. auf einen Haufen sammeln, gierig zusammenraffen, um es unehrlich zu erwerben Erk-Elmpt; Äppel sch. Äpfel nacherntend mit Knütteln hinabwerfen Kemp; an de Dür sch. hantieren, fummeln Kemp-SHubert; an einem sch. ihm schmeicheln Rees-Elten. — b. abseits: eine sch., ein Mädchen drücken u. küssen Sol 1870; an etwas sch., heimlich an etwas hantieren Trier-Stdt; he krit Aska Schummala Hiebe Wippf-Pütz. — 2. meist -u·m.-, selten -o-, betrügen, im Spiel, Geschäftsleben; du schummels jo; du häs fies geschummelt; beim Karte küt et döck (oft) für, dat geschummelt wiərd Rip, Allg. im ganzen Geb. [Tauschgeschäfte treiben, unter Kindern Eusk-Lechenich, Mettm-Düssel]. — Abl.: die Schummel(er)ei, dat Geschummel(s), der Schummeler.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
schummeln II
Rheinisches Wb.

schummeln II das Wort in Bed. 1 ist, ndl. schommeln entsprechend, in der ndl. Nachbarschaft als -om-, –um- im Klevld, in…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schummelnii

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — schummelnii kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schummelnii". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schummelnii/rhwb?formid=S14515

MLA

Cotta, Marcel. „schummelnii". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schummelnii/rhwb?formid=S14515. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schummelnii". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schummelnii/rhwb?formid=S14515.

BibTeX

@misc{lautwandel_schummelnii_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schummelnii"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schummelnii/rhwb?formid=S14515},
  urldate      = {2026-05-12},
}