lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schuldbuch

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schuldbuch n.

Bd. 15, Sp. 1895
schuldbuch, n., buch, worin man seine ausstehenden schulden verzeichnet; zuweilen auch, was man andern schuldig ist, vergl. auch schuldenbuch Adelung; libri de' debiti ò del dovere, libro de' conti Kramer dict. 2, 676b; schuld-buch, darein man schreibt was andere einem schuldig, und was man andern schuldig, adversaria Frisch 2, 233a; ins schuldbuch anschreiben Kramer a. a. o.; mhd. schultbuoch s. Lexer handwb. 2, 814: unnd alsz er heim kam, name er sein register oder schuldbuoch, so über die hauszzinsz sagt, und vor schrecken und zorn, so thet ers nicht, wie sunst der brauch ist, mit einer feder durch, sunder weil er an der pestilentz war gestorben, war er seinem nammen also feind, dasz er das gantz blatt, darin alle rechnung, die disen würt betraff, ausz dem schuldbuoch raisz und verbrennt. Wickram rollwagenb. 42, 2 -8 Kurz; loff heim, und ausz dem schuldbuch hat im grimm herausz grissen das blat, daran der hauszzinst war geschrieben. H. Sachs 4, 3, 64d; oft in freierem sinne: der engel, der euer schuldbuch führte .. strich deinen namen .. aus dem buche des lebens. Klinger 3, 282; was ich gethan habe werd ich ohne zweifel einmal im schuldbuch des himmels lesen. Schiller 2, 105 (räuber 2, 3 schausp.); unser schuldbuch sei vernichtet! ausgesöhnt die ganze welt! 4, 4 (an die freude); wenn ein edler gegen dich fehlt, so thu' als hättest du's nicht gezählt: er wird es in sein schuldbuch schreiben, und dir nicht lange im debet bleiben. Göthe 2, 250; o, wie musz ich den beneiden, der den stamm, dess' sohn er ist, kennt, dasz er den fluch der leiden nicht in seinem schuldbuch liest! Brentano 3, 307; wein' um die zeit, die dir verstrich, worin dein schuldbuch füllte sich, als thaten du geflissentlich gethan, die übel waren. Rückert (1882) 11, 564 (43. makame).
1801 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schúldbūch

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Schúldbūch , des -es, plur. die -bǖcher, ein Buch, worin man diejenigen Geldsummen verzeichnet, welche man von ander…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schuldbuch

    Goethe-Wörterbuch

    Schuldbuch eine die an jdn zu zahlenden (Geld-)Beträge auflistende Kladde; im Bild Wenn ein Edler gegen dich fehlt;|So t…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuldbuch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schuldbuch 2 Komponenten

schuld+buch

schuldbuch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schuldbuch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.