lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schuldbrief

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schuldbrief m.

Bd. 15, Sp. 1894
schuldbrief, m. urkunde über eine zu zahlende schuld, schuldverschreibung: schuldbrieff (der), schuldzädel, kauffbrieff, verträg und köuff in geschrifft gestelt, perscriptiones Maaler 363b; schuldbrieff, obligation Hulsius 290b; chirographus, eine handschrifft, ein schuldbrieff Corvinus fons lat. 387a; obligatio Stieler 240; syngrapha, chirographum Frisch 2, 233a; so schon mhd. schultbrief, s. Lexer hdwb. 2, 814; schuldebrief, instrumentum, quo quis fatetur debitum Scherz - Oberlin 1447; nl. schuld-brief, chirographum, schedula quam debitor creditori dat; tabulae; nomen, obligatio debitoris Kilian: alle testament, vermächt-, schankungs-, verweis-, schuld- und quit - brief. tirol. weisth. 2, 2, 37; wie es mit herauszleesung der schultbrief, quittungen und dergleichen instrumenten bei der gerichtsschreiberei gehalten werden solle. 4, 244, 17; und der Veit schraib denselbigen schuldbrief nach jener hantschrift des Paners. d. städtechron. 11, 668, 6; wan sich hinfüro zuträgt, dasz zu notturft diser gselschafft verträg, schuldbrief, kaufbrief, quittungen, und ander nambhafft urkunden sollen gefertigt werden. Lori bergr. 276a; 'nimm', sprach der geist, 'was du bedarfst, es sei wenig oder viel, nur stelle mir einen schuldbrief aus.' Musäus volksm. 1, 37 Hempel; der schuldherr kombt unnd spricht. zal, nun es vast zwey monat ist uber gesetztes zil und frist, wie der schuldtbrief auszweiset fein. H. Sachs 3, 1, 114b. sprichwörtlich: ein durchstochener schuldbrieff, kan niemand mehr betrüben, noch manen. Henisch 507, 64. — oft in freierem sinne: seinem (Wallensteins) unersättlichen durst nach grösze und macht war der undank des kaisers willkommen, der seinen schuldbrief zu zerreiszen und ihn jeder pflicht gegen den urheber seines glücks zu entbinden schien. Schiller 8, 249; vater! sie hatten einmal ein leben an mich zu fodern — es ist bezahlt ... der schuldbrief der kindlichen pflicht liegt zerrissen da. kab. u. liebe 2, 6; im wortspiel mit schuld 'culpa': durchstreich (o nacht), mit unsichtbarer, blut'ger hand, und reisz' in stücke jenen groszen schuldbrief, der meine wangen bleicht! Shakesp. Macbeth 3, 2 (schon bei Bürger 300a); stolzes volk! — denkst du mit marmorhaufen deines dankes schuldbrief abzukaufen? Körner 1, 46 Fischer; sie bürgten mir für ihres landes schuld; der schuldbrief ist erlassen, nehmt das pfand! Grillparzer4 5, 115 (Ottokar 4); kind, dein schuldbrief ist zerrissen! — ... sie hat keine schuld. Houwald leuchtthurm 2, 2.
2504 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schuldbrief

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Schuldbrief , des -es, plur. die -e, ein Brief, d. i. eine Urkunde, worin man einem andern eine Geldsumme schuldig z…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schuldbrief

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Schuldbrief , Schuldschein, Pfandbrief, s. Hypothek, Obligation, Pfand.

  3. modern
    Dialekt
    Schuldbrief

    Schweizerisches Idiotikon

    Schuldbrief Band 5, Spalte 483 Schuldbrief 5,483

  4. Sprichwörter
    Schuldbrief

    Wander (Sprichwörter)

    Schuldbrief Ein durchstochener Schuldbrief kann niemand mehr mahnen (oder: betrüben). – Henisch, 507, 63; Petri, II, 174…

  5. Spezial
    Schuldbrief

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schuld|brief m. (-[e]s,-e) 1 lëtra ipotecara f. 2 (kleine Geldschuld) zacora (-res) f.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuldbrief

7 Bildungen · 3 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schuldbrief 2 Komponenten

schuld+brief

schuldbrief setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schuldbrief‑ als Erstglied (3 von 3)

schuldbrieflein

DWB

schuld·brieflein

schuldbrieflein , n. , demin. zu schuldbrief: kumb mit mir, und das gelt entpfach, und mach ein schuldtbriefflein hernach. H. Sachs fastn. s…

schuldbrief als Zweitglied (4 von 4)

Chaufschuldbrief

Idiotikon

Chaufschuldbrief Band 5, Spalte 483 Chaufschuldbrief 5,483

lantschuldbrief

KöblerMhd

lant·schuldbrief

lantschuldbrief , st. M. nhd. „Landschuldbrief“, Urkunde über zu zahlenden Zins Q.: DRW (1426) E.: s. lant (1), schulde, brief (1) W.: nhd. …

Originalschuldbrief

DRW

original·schuldbrief

Originalschuldbrief, m. wie Originalobligation in schuldforderungen, die mit unleugbaren briefen und siegeln bewiesen werden, und die keine …