lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schuldbar

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

schuldbar

schuldbar, adj., adv.

I (einer Straftat usw.) überführt, tatverantwortlich; subst.: Straftäter
  • wer der ist, der deheinen unssern burger ruget oder schuldiget umb wunden, dotslege ..., und das dut durch leitwende ..., der sol glich bessern die besserunge, die der geton solte haben, der geruget oder geschuldiget worden ist, obe er schultber funden worden were
    1322 StraßbUB. IV 2 S. 100 Faksimile (PDF)
  • missboͤrte auch ein rahtsman in sachen, da von er schuldbar wuͤrde, vnd des vberwunden wuͤrde vor gerichte, den mag man entsetzen
    1574 Ekhardi,MagdebR. VIII 1, 7 Volltext (und Faksimile)
  • der schuldbar zauberer kam gleich inn frischer that ins hauß geloffen, derselb ist auch hernach verurtheilt worden
    1591 Fischart,Daem. 179 Faksimile
  • wan mit consens eines landvogts über ein schuldbaren das mehr ergangen, und die urtel formirt worden, danethin solche urtel ... inappellabel ... verbleiben solle
    1771 GasterLsch. 227 Faksimile
II strafbar, gesetzwidrig, strafbewehrt
  • ob ieman ... zů iemans gerichte uzwendig des konigrichis von B. geladen wurde ... in lastirbere adir schultbere adir virmissthetin sachin ..., die persone ... ist nit schuldig zů irschinen adir zů antwurten an gerichte andirs, dan vor geschrebin stet
    um 1360 GoldBulle 125
  • [ein Kind kann enterbt werden, wenn] ein sun sich zů siner stieffmůtter oder die dochter zů irem stieffvatter legte, vnd sich dergestalt mit schuldparer vnreinikeit vermackelte
    1520 FreiburgStR. III 5, 56 Volltext (und Faksimile)
III vorwerfbar, auch: fahrlässig
  • um so weniger können ... jene halsgerichtliche verbrechen, welche aus blosser schuldtragung, groben versehen, jugendlichen unverstand, dummheit oder schuldbarer unterlassung sich ergeben, eine ehrenverlustigung nach sich ziehen
    1769 CCTher. 103 § 8 Faksimile (Abschnittsbeginn)
  • fällt dem erben in bezahlung des vermächtnisses eine schuldbare zögerung zur last, so treffen auch ihn die gesetzmäßigen verzugszinsen
    1794 PreußALR. I 12 § 331
  • hat ein pfarrer ... durch schuldbar unterlassene anzeige eines vorhandenen ... schadens zur vergrößerung desselben anlaß gegeben, so muß die wiederherstellung auf desselben eigne kosten geschehen
    1794 PreußALR. II 11 § 798
  • es ergiebt sich ... aus den umstaͤnden eine schuldbare unvorsichtigkeit des einlaͤndischen buchhaͤndlers, so soll derselbe, ausser der confiscation der vorraͤthigen exemplarien, ... mit ... strafe belegt werden
    1808 v.Berg,PolR. VI 2 S. 624 Faksimile
  • felonie ... ist eine freywillig beabsichtigte oder schuldbare verletzung der in ansehung des lehens zu leistenden treue
    1811 Heinke,NÖLehenR. I 360 Faksimile
  • wer einen andern ... taͤuschet, wer ihn aus schuldbarer unwissenheit verkuͤrzt oder aus dessen schaden einen nutzen zieht, bleibt dafuͤr verantwortlich
    1811 ÖstABGB. § 878 Faksimile
IV verschuldet, (zur Rückzahlung einer Schuld (I)) verpflichtet
  • fideiussor, bürg ist der, so von wegen eines andern sich pflichtig vnnd schultbar gemacht hat, etwas zu leysten, thůn oder zalen
    1536 Gobler,GerProz. 5r Volltext (und Faksimile)
  • so die haußsoͤn hinder jhren eltern gelt auffgenommen vnnd sich also schuldbar gemacht hetten, volgends aber solch gelt an sie ... oder eltern gefordert wurde, moͤgen sie, ... jhre elter, jhre bürgen, sich dises beneficij behelffen vnd mit recht waigern, dem glaubiger ich jetzet zubezalen
    1576 Lettscher 17r Volltext (und Faksimile)
  • ist einem jeden hiemit zuo freiem willen gesetzt, die schuldtbare underthannen ... vor herren schultheissen zuebeclagen
    1639 Laufs,Rottweil 139
V geschuldet; schuldbares Korn wie Schuldkorn
  • annona dicta vulgariter marketscone scultbare koren in foro M.
    um 1370 CTradWestf. II 104
  • tilgung der schuldbaren 57500 rthlr.
    1663 LünebLTA. II 356

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schuldbaradj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    schuldbar , adj. : schuldbar und pflichtig Schottel 326 b ; schuldbar, sons, obaeratus Stieler 78 . — so schon mhd. schu…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuldbar

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von schuldbar

schuld + -bar

schuldbar leitet sich vom Lemma schuld ab mit Suffix -bar.

schuldbar‑ als Erstglied (1 von 1)

schuldbarkeit

DWB

schuldbar·keit

schuldbarkeit , f. : was am pommerschen strande mehr durch fahrlässigkeit unterging, ward an dem von Pomerellen und Ostpreuszen muthwillig u…

Ableitungen von schuldbar (1 von 1)