Aggregat · alle Wörterbücher

Schufterei

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Schufterei

Schufterei

schuften Vb. ‘viel und hart arbeiten’, ein nd. md. Verb, im 19. Jh. in die Literatursprache eingegangen. Anzuknüpfen ist an mnd. schoftīt, schochtīt ‘Arbeitszeit von drei Stunden oder einem Vierteltag, vierter Teil eines Arbeitstages’ und an in nd. Schuft ‘Arbeit, Zeit, in welcher eine Arbeit ununterbrochen und ohne Pause gemacht wird, vierter Teil des Tages, Teil des Arbeitstages von einer Mahlzeitpause zur anderen’ (18. Jh.), nl. schoft, schwed. (mundartlich, aus dem Nd. entlehnt) skoft ‘zusätzliche Arbeit in der Freizeit, Überstundenarbeit’ belegtes Substantiv mit t-Suffix. Es handelt sich um Bildungen, die (wie Schub, s. d.) zu dem unter schieben (s. d.) behandelten Verb gehören, so daß für schuften von einer Bedeutung ‘in einem Schub (ohne Unterbrechung) arbeiten’ auszugehen ist. – Schufterei f. ‘harte, umfangreiche Arbeit’ (20. Jh.).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schuftereif.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

schufterei , f. handlung eines schufts: ich wollt', der mensch müszt' sich lieber über seine schuftereien schämen als üb…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

schufterei DWB
Schufterei Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schufterei

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schufterei 3 Analysen

schufter + -ei

schufterei leitet sich vom Lemma schufter ab mit Suffix -ei.

Alternativen: schuft+-erei schuft+-er+-ei

Zerlegung von schufterei 2 Komponenten

schufte+rei

schufterei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schufterei kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schufterei". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schufterei/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „schufterei". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schufterei/pfeifer_etym. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schufterei". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schufterei/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_schufterei_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schufterei"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schufterei/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-18},
}