lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schüffelen

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

schüffelen swv.

Bd. 3-1, Sp. 154
schüffelen schûfelen, schü̂felen, swv., trans. schaufeln, tõ hôpe sch. zusammenschaufeln; schaufelnd reinigen, den market sch.; bildl. von halben Maßnahmen: „de hefft synen dreck nicht uthevoret, de ene []under syn venster schüffelt” (Köker 93); *ût dem grāve sch. aus der Versenkung hervorholen (Lauremberg ed. Lappenberg 38).
333 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schüffelenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    schüffelen , schûfelen , schü̂felen , swv. , trans. schaufeln, tõ hôpe sch. zusammenschaufeln; schaufelnd reinigen, den …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schueffelen

4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schueffelen 2 Komponenten

schuef+felen

schueffelen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schueffelen‑ als Erstglied (2 von 2)

schüffelendrēgere

MNWB

° schüffelendrēgere , m. , mit richterlicher Gewalt ausgestatteter Vertreter des Bergmeisters (Rammelsberg, SL).

schueffelen als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von schueffelen (1 von 1)