Aggregat · alle Wörterbücher

Schoppenglas

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Schoppenglas n.

Bd. 5, Sp. 1412

Schoppen-glas n. : 'Glas, 1 Schoppen fassend', Schoppeglas [verbr.]. Nemm ich mei Pälzer Schobbeglas un halt mer's langsam an die Nas [Wilms Land und Lewe 73]. RA.: Er kann nix wie e Schoppeglas hewe, von einem Säufer [LU-Opp]. Der hot seiⁿ blooi Nas hinner'm Sch. verfrore, dass. [GH-Zeisk]. Er hot sou dief ins Sch. geguckt 'hat zu viel getrunken' [BZ-Nd'horb, KB-Kerzh]. Der geht (am liebschde) in die Kerch (newwer die Kerch), wo's mit de Schoppeglesseʳ z'sammeleit (ins Wirtshaus) [LU-Friesh, verbr.], wo die Schoppeglesseʳ rapple, dass. [LU-Neuhf]. Die Schoppeglesseʳ kennde e bissel greßer un de Kerchdorm e bissel klänner sei [PS-Erfw]. a. 1787: ein schoben glas und ein Kölchig glas [WernbgVormR]. Südhess. V 718; Rhein. VII 1721; Lothr. 464; Els. II 423. —

Campe nhd.

Schoppenglas Das

Das Schoppenglas , — es, Mz. — gläser , ein Glas, welches gerade einen Schoppen in sich faßt. M. Kramer. Derselbe hat auch Schoppenkrüglein , von einem solchen Krüglein.

DWB nhd.

schoppenglas n.

schoppenglas , n. bierglas, das einen schoppen (¼ liter ) enthält, bicchiere di vetro, dove cape .. una foghetta Kramer dict. 2, 642 b : dasz sich in Mainz der kleinstädtische wein…

Wander sprichw.

Schoppenglas

Schoppenglas Im Schoppenglas ertrinken mehr als im Meer. ( Rheinpfalz. )

LothWB Dial.

Schoppenglas

Schoppe n glas .

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Schoppenglas

Schoppen-glas šǫbəs- Bergh n.: Gl., 1 Schoppen fassend.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
SchoppenglasDas
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Das Schoppenglas , — es, Mz. — gläser , ein Glas, welches gerade einen Schoppen in sich faßt. M. Kramer. Derselbe hat au…
modern

Dialekt
Schoppenglas
Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

Schoppe n glas .
—

Sprichwörter
Schoppenglas
Wander (Sprichwörter)

Schoppenglas Im Schoppenglas ertrinken mehr als im Meer. ( Rheinpfalz. )

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schoppenglas Campe
schoppenglas DWB

Sprichwörter · —

Schoppenglas Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schoppenglas

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schoppenglas 3 Komponenten

(schop+pen)+glas

schoppenglas setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schoppenglas kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schoppenglas". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schoppenglas/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „schoppenglas". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schoppenglas/pfwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schoppenglas". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schoppenglas/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schoppenglas_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schoppenglas"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schoppenglas/pfwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}