lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schō²dene

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Schō²dene f.

Bd. 4, Sp. 1234
Schō²dene f. [verbr.] 1. Schote, Hülse (der Erbse, Bohne, Linse); Schale (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf). De Schounen van dicke Bauhnen sind to nicks te gebrūken (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Dai Scheonen van de Gräotebäohnen afbriäcken (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). Wenn ’m dicke Baunen döppt, dann krigg ’m klein Kümpken Baunen un ’n grauten Kuorf vull Schaunen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 2. Faser, die man bei grünen Bohnen abzieht (Frbg.) [selten]. ⟨›Schō²ne‹ [Kr. SteinfurtStf Lippe Kr. CoesfeldKos Kr. MünsterMün Kr. HalleHal Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. LüdinghausenLhs Kr. BeckumBek Kr. WiedenbrückWie Kr. PaderbornPad Kr. HöxterHöx die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Hellweg Kr. BürenBür Kr. IserlohnIsl KSauerl Alt], ›Schō²en‹ [Kr. LübbeckeLüb Kr. MindenMin Kr. TecklenburgTek Lem], ›Schō²e‹ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RhodeRh); ›Schō²te‹ [Kr. MindenMin WMünsterl Lippe Kr. CoesfeldKos Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. WiedenbrückWie die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. BürenBür Kr. WarburgWbg Kr. IserlohnIsl KSauerl Alt]. — Differenzierung: ›Schō²ne‹ ä. vs. ›Schō²te‹ j.⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,1747: Schote I; HnVwb 3,418: Schote¹. Zus.:→ Bō²nen~, Eªrweten~.
734 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schō²denef.

    Westfälisches Wb.

    Schō²dene f. [verbr.] 1. Schote, Hülse (der Erbse, Bohne, Linse); Schale ( Bri Nf ). De Schounen van dicke Bauhnen sind …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schodene

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schodene 2 Komponenten

scho+dene

schodene setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schodene kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schodene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schodene/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „schodene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schodene/wwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schodene". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schodene/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schodene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schodene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schodene/wwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}