Schode II

Schode II das Wort, das lautl. streng von Schote (šō:t, –ū:-, Pl. -tən) geschieden ist u. auf schode zurückgeht, ist im Rhfrk in Meis-Otzw, Birkf, Ottw, Saarbr u. Goar, im Mosfrk an der Saar, Mos, in der WEif in Wittl, Bitb, WDaun, Prüm, Mayen-MBaar u. anschliessend im Rip in Malm, Schleid, Monsch, Eusk, Rheinb, Bergh, Dür, Jül, Erk, Grevbr, rrhn. Neuw (s. u.) Altk (s. u.), Sieg, MülhRh, Waldbr, Gummb-Homburgisch, Lennep-Beyenbg verbr., u. zwar Rhfrk šōt [Meis-Otzw -u-; Saarbr-Karlsbrunn šodə Pl.]; Pl. -də, -rə; Mosfrk št, –ōă-, –ă- [an der uSaar auch -ūə(r)-], Pl. -dən [Bitb-NWeis šudən, auch Aden-MBaar] Neuw-ODreis Raub Urb Kirchd šl, Pl. -lən; Altk-Eichen Neitersen Sörth št, Pl. šǫrən [Epgert -də]; Rip (u. NPrüm, WDaun) šǫt [Schleid-Reifferschd, Sieg-Seelschd -u-; Schleid-Bereschd Dreiborn Ettelschd š·ə.t; Berg --; Malm-Bütgenb Nidrum -a-; Bracht šwǫt; Bergh-Balkhsn Blatzh Mödr, Dür-Poll šodər, Pl. -rə; Sieg-Schmidt š:r; Jül-Langend šǫ·l.; Waldbr, Gummb-Harschd š·ə.t, Pl. š·ə.r; Erk, Grevbr š·ə.r, Pl. šərə]; Pl. -də(n) [Aden-Spessart, Schleid-Scheven, Dür-Bürvenich --]; Geld-Kevelaer šui, Pl. -iə f.: Haferrispe, Hawersch., Synon. Schn:t (s. Schnade), Schǫ·u., Sch: (s. Schalte); de Hower hot schin Sch.ən Wittl, Allg., — es en de Sch.ə Dür, Allg. Kemmt de Hower en de Schore, brecht se aus alle Knore (Knoten) Bernk-Immert.