lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schoªrstē²n

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Schoªrstē²n m.f.

Bd. 4, Sp. 1249
Schoªr-stē²n m.f. [WMünsterl Kr. SteinfurtStf Kr. TecklenburgTek Kr. CoesfeldKos Kr. MünsterMün Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek MSauerl Kr. BrilonBri Wal, sonst verstr.] 1.1. Schornstein, Schlot. De Buurn gaot döör’n Schosteen nao Karke vom alten Rauchhaus, bei dem der Rauch durch die offene Tennentür abzog (WmWb). — Ra.: Daovön kann de Schossteen nich dampen damit kann der Lebensunterhalt der Familie nicht verdient werden (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe || mehrf.). Nu kann he Mooders Schosteenken nich mähr sehn dampen ist in der Fremde (WmWb). Datt kann ’e in’n Schorstäin schreiben bekommt er nicht bezahlt (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@GellershagenGh). — Sprichw.: Boa de Schuarnstäin rouket, fählet et nit an Frönnen (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Gegend LüdenscheidLs). — 1.2. Ofenrohr: ’n Schrnstoin fēn (fegen) (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb). — 1.3. Stelle, wo geräuchert wird (Frbg.) (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@SachsenhausenSa). — 2.1. Prell-, Eckstein. Jänsken satt up’n Szschosteen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AhausAh). — 2.2. Grenzstein [Dor]. ⟨Schör- Bed. 2 [Dor], sonst Scho- [WMünsterl Kr. TecklenburgTek Rek], ›Schōªr‹-, Schor- u.ä. [WMünsterl Kr. SteinfurtStf Kr. CoesfeldKos Kr. MünsterMün Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek sowie Bie], ›Schoªrn‹- [Kr. SteinfurtStf Kr. HöxterHöx MSauerl Kr. BrilonBri Wal]. — Genus: f. (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo), sonst m.⟩ ¶ Vgl.→ Schot .
1009 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schoªrstē²nm.f.

    Westfälisches Wb.

    Schoªr-stē²n m.f. [WMünsterl Stf Tek Kos Mün Rek MSauerl Bri Wal, sonst verstr.] 1.1. Schornstein, Schlot. De Buurn gaot…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schoarsten

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schoarsten 2 Komponenten

scho+arsten

schoarsten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schoarsten‑ als Erstglied (5 von 5)

Schoªrstē²nfeªger

WWB

Schoªr-stē²n-feªger m. [verstr.] 1. Schornsteinfeger, Handwerker, der den Schornstein reinigt. Der Schoasternfiäger kömmt Drohung, um Kinder…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schoarsten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schoarsten/wwb?formid=S02642
MLA
Cotta, Marcel. „schoarsten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schoarsten/wwb?formid=S02642. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schoarsten". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schoarsten/wwb?formid=S02642.
BibTeX
@misc{lautwandel_schoarsten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schoarsten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schoarsten/wwb?formid=S02642},
  urldate      = {2026-05-09},
}