lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schnitzmesser

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schnitzmesser

Bd. 15, Sp. 1369
schnitzmesser, n. messer zum schnitzen, coltello à due manichi, it. coltello da marangone Kramer dict. 2, 633b; besonders als gerät der tischler und anderer holzarbeiter, vgl. schnitzer 2 und schneidemesser, schnittmesser Adelung. Jacobsson 4, 30a und 7, 265a, im forstwesen messer zum beputzen der eichenlohrinde am stamme Behlen 5, 545, cimbr. snitzemezzar, scarpello cimbr. wb. 234a: da bissen sie (die katzen) nach ihm, und so nahm er sein schnitzmesser und schnitzte ihnen die köpfe ab. Bechstein märchenb. 142; während das mädchen mich auf diese weise unterhielt, arbeitete sie mit dem schnitzmesser an einem niedlichen besteck aus ahornholz. Mörike 3, 328; oder, dasz ich verrückt würde und mir einbildete, ich sei ein stück holz, aus dem mit dem schnitz-messer ein gott herausgegraben werden solle! Hebel 2, 73 (diamant 5, 3); ohne es zu wissen, zerhieb er mit dem schnitzmesser den reif, der vor ihm lag. Ludwig 2, 131.
943 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schnitzmêsser

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Schnitzmêsser , des -s, plur. ut nom. sing. ein Messer zum Schnitzen; in der veralteten weitern Bedeutung dieses Zei…

  2. modern
    Dialekt
    Schnitzmessern.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schnitz-messer n. : ' scharfes Werkzeug zum Schnitzen von Holz ', Schnitzmesseʳ [ RO-Obd ]. Südhess. V 651 ; Rhein. VII …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnitzmesser

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schnitzmesser 2 Komponenten

schnitz+messer

schnitzmesser setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schnitzmesser kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.