Hauptquelle · Rheinisches Wb.
schnärken
schnärken das Wort, fläm. snerken, ist als -ęrək- LRip in Eusk , Schleid , Aach , Jül , Dür , Bergh-Blatzh , Köln-Stdt , dann in Eup , in Geilk , Heinsb , MGladb , Erk-Körrenz Rurich verbr. [ -- Monsch , Eusk-Eschw Schwerfen , Köln-Stdt (u. -y-, –ę- ), Bergh-Bedbg , Jül hier u. da; -i- Heinsb-Süsterseel , MGladb ] schw.: versengen, leicht anbrennen, verkohlen, nur von Stoffen, Haaren, so dass es muffig qualmt, riecht; et schnärk(t) es riecht, wie wenn Stoffteile dem Feuer zu nahe gekommen wären; et rücht, als wa jet am Schn. wiər; ming Botz (Hose) ös am Schn.; de Hor (Kleder) schn. — Abl.: di…