Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Schmonzes m.
Schmonzes m.
Schmonzes m. n. ‘leere Worte, Geschwätz’, ironisch ‘ergreifende, rührende Worte’, entlehnt (20. Jh.) aus westjidd. schmontses (Plur.) ‘alberne Geschichten’, hebr. š ͤmū’ōt ‘Gerüchte’, im Dt. zweifellos beeinflußt von Schmu und Schmus (s. d.). Dazu die scherzhafte Ableitung Schmonzette f. ‘albernes, kitschiges Werk, Rührstück’.