lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schmasche

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schmasche f.

Bd. 15, Sp. 944
schmasche, f. (schmâsche) fein zubereitetes lammfell, bei den kürschnern, das poln. smusik (smuik) Adelung. schon mhd. ist belegt: tusint smaschîn (-ĭn?, adj. oder plur.), grutschîn, lantwerk, hasinbelge. quelle von 1327 bei Lexer mhd. handwb. 2, 1003, aus dem 15. jahrh.: wir han eyn balle mit smassen by uch nidergelacht. quelle von 1461 bei Diefenbach-Wülcker 842; 7 kr. fur ein par hantschuch 11 hell. die schmaschen darunder zu futtern. quelle von 1493 ebenda, schmâschen, schmôschen (Danzig, 15. jh.) Frischbier 2, 292a, weiter smaschen, melota. quelle von 1517 bei Dief. 355a, schmasche, pellis agnina, lambsfell Corvinus fons latinit. (1660) 24b, schmasche, schmosche Schottel 1403. Stieler 1866: ein pelz mit schmaschen gefüttert. ebenda, schmasen, zusammengestückte lammfelle für unterfutter. frauenzimmerlex. (1715) 1737, schmaschen, schmassen, allerlei lammfelle Frisch 2, 205c, schmaasen, schmasen, felle todtgeborener lämmer, zu pergament, pelzwerk gebraucht Jacobsson 4, 1a, schmaschen, die namentlich zu glacéleder verwendeten felle von jungen (angeblich ungeborenen) lämmern, die nur einen feinen wollflaum haben Karmarsch-Heeren3 7, 719. mnd. smâsche, smâske Schiller - Lübben 4, 258b, nnd. smaasken, pl. brem. wb. 4, 859, smaschen Dähnert 433a. in Posen schma(o)sche, demin. schma(o)s-chen Bernd 266, in Ost- und Westpreuszen schmâchen, schmâschchen, schmâsche, schmâse, schmâschke, schmâske, n. und f., in Westpreuszen auch schmûchen, schmûs-chen, schmûtschke, schmâtschke Frischbier 2, 292a. vgl. auch mösch, n. als name eines pelzwerks oben theil 6, 2595.
1606 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Schmāsche

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    1. Die Schmāsche , plur. die -n, eine Masche im Stricken, oder diejenige Schlinge, welche vermittelst zweyer Stricknadel…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmasche

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schmasche

schmaschen + -e

schmasche leitet sich vom Lemma schmaschen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schmasche 2 Komponenten

schma+sche

schmasche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmasche‑ als Erstglied (1 von 1)

schmaschenfutter

DWB

schmaschen·futter

schmaschenfutter , n. futter von schmaschen ( s. das erste schmasche). in der form schmoszenfutter: ein schwartz schmoszenfutter vor 2 fl. 6…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schmasche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schmasche/dwb?formid=S13211
MLA
Cotta, Marcel. „schmasche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schmasche/dwb?formid=S13211. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schmasche". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schmasche/dwb?formid=S13211.
BibTeX
@misc{lautwandel_schmasche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schmasche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schmasche/dwb?formid=S13211},
  urldate      = {2026-05-16},
}