schmalzblume

schmalzblume , f. name verschiedener gelber feldblumen; schmalz steht dabei im sinne von butter und geht auf die gelbe farbe der blume: blawe violen, gelbe schmaltzblümlein, ... sammt anderer feldzier. Fischart groszm. 28 (kloster 8, 564). insbesondere heiszen so: 11) caltha palustris, auch (sumpf-)dotterblume, goldblume, gelbe wiesenblume, butterblume, schmerblume u. s. w. Nemnich. Pritzel-Jessen, besonders oberd. Adelung. schmalzblum, butter-blum, weil die landleute ihre butter gelb damit machen, caltha vulgo calendula Frisch 2, 205^b. caltha palustris, schmeerblumen, schmaltzblumen, coloris lutei. Corvinus fons lat. 1, 106^b; vgl. ferner öcon. lex.² 2610 f. Tabernaemont. 1129 D (wasserschmaltzblumen). auch mundartlich, s. Schm. 2, 551. Höfer 3, 97 (schmalzblüemel). Kleemann 19^b. Frischbier 1, 442^a (kuhblume). 22) die ranunkel, hahnenfusz, sowie verschiedene arten derselben: einige nennen auch den kleinen gelben ranunculum, schmaltz-blume. Frisch 2, 205^b, vgl. Tabernaemont. 114 C. im einzelnen: ranunculus acer Pritzel-Jessen, ranunculus repens, s. ebenda, auch kriechender hahnenfusz, butterblume, goldblume Nemnich; der süsze hahnenfusz: das dritte geschlecht, wird von den kräutlern ranunculus holeraceus major, ranunculus dulcis pratensis major .. und von uns Teutschen, groszer süszer hanenfusz, grosz schmaltzblume, und grosz butterblume, genant. Tabernaemont. 119 D; schmalzblummen, ranunculus ficaria Kleemann 19^b. österr. schmlzbleaml, feldranunkel, und überhaupt alle gelben feldblumen. 33) chrysanthemum, schmalzblum Leonh. Fuchs (Basel 1542) abbild. s. 879 (zu 1?). 44) schweiz. schmalzblûema, auch maiablûema, löwenzahn, leontodon taraxacum Tobler 392^a, taraxacum officinale Pritzel-Jessen. 55) kärnt. schmalzbluem, arnica montana Lexer 221. 66) auszerdem bei Pritzel-Jessen für potentilla verna (schmalzbleamel Tirol im Pinzgau), und trollius europaeus (Tirol, Kärnten).