lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schmälich

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Schmälich

Bd. 3, Sp. 1555
Schmälich, -er, -ste, adj. et adv. 1) Von schmal, klein, wäre schmälich eigentlich diesem Worte gleichbedeutend. Es ist aber nicht üblich, außer daß man im gemeinen Leben einiger Gegenden es figürlich für kärglich, armselig, spärlich gebraucht. Sich schmälich behelfen, ärmlich. Eine schmäliche Mahlzeit, wo es schmale Bissen setzt. Schon bey dem Kero ist smalih geringe. 2) Von Schmach, oder vielmehr dem veralteten Beyworte schmach, schimpflich, verächtlich; eine nur noch im gemeinen Leben und der vertraulichen Sprechart übliche Bedeutung. Sie schlagen mich schmälich, Hiob 16, 10. Schmäliche Worte, verächtliche. Ein schmäliches Geboth auf etwas thun, ein verächtliches, schimpfliches. Jemanden schmälich halten, auf eine kränkende Art verächtlich. Und wird, kommt ihr kein Hermann vor, In Hermanns Vaterland ein schmälich Denkmahl stiften, Uz. Ein schmälicher Tod. Eines schmälichen Todes sterben, eines schimpflichen. In der niedrigen Sprechart wird es, wie andere[] ähnliche Wörter, oft als ein intensives Wort für sehr, sehr groß, sehr heftig gebraucht. Es ist eine schmäliche Hitze, eine überaus große. Es ist schmälich kalt. Schmälich groß. Er spottete nach seiner Art Des Riesen mit dem schwarzen Bart Aus seinem Fenster schmälich, Götting. Musen-Alm. 1776.
1268 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schmälich

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Schmälich , -er, -ste, adj. et adv. 1) Von schmal, klein, wäre schmälich eigentlich diesem Worte gleichbedeutend. Es ist…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmaelich

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schmaelich 2 Analysen

schma + -e + -lich

schmaelich leitet sich vom Lemma schma ab mit Suffixen -e und -lich.

Alternativen: schma+-lich

Zerlegung von schmaelich 2 Komponenten

schma+elich

schmaelich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schmaelich kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schmaelich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schmaelich/adelung?formid=S02177
MLA
Cotta, Marcel. „schmaelich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schmaelich/adelung?formid=S02177. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schmaelich". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schmaelich/adelung?formid=S02177.
BibTeX
@misc{lautwandel_schmaelich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schmaelich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schmaelich/adelung?formid=S02177},
  urldate      = {2026-05-15},
}