lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schlangenzunge

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
2

Eintrag · Campe (1807–1813)

Schlangenzunge Die

Bd. 4, Sp. 169a
Die Schlangenzunge, Mz. — n, die zweispitzige Zunge der Schlange. Uneigentlich 1) Eine durch ihre Reden heimlich stechende, verwundende, verleumdende Zunge, wie auch, eine falsche Zunge, die gegen Wahrheit und Überzeugung spricht und zu hintergehen sucht. Trau dieser Schlangenzunge nicht. »O Liebe — herrlichstes aller Gefühle, nur dem Menschengewürme unbegreiflich, das über den echten Sinn deines Namens weg, zu Sprachverwirrern hinkriecht, die ihn mit Schlangenzungen mißdeuten.« Thümmel. 2) Eine Pflanze, die Natterzunge, s. d. 2). 3) Ein Name versteinter Fischzähne überhaupt, in engerer Bedeutung, der versteinten Zähne des Menschenhaies oder dessen was mit demselben Ähnlichkeit hat (Glossopetrae); auch Schlangenzähne, Schlangensteine, Otterzungen, Natterzungen, Zungensteine, Steinzungen, Froschsteine, Krötensteine.
830 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlangenzunge

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Schlangenzunge , plur. die -n. 1. Eigentlich, die spitzige Zunge der Schlange. 2. Figürlich. 1) Eine Pflanze, wegen …

  2. modern
    Dialekt
    Schlangenzungef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schlangen-zunge f. : 1. 'Zunge der Schlange', Schlangezung [ KU-Diedk Hombg KL-Miesb FR-Bockh LU-Neuhf NW-Geinsh ]. — 2.…

  3. Sprichwörter
    Schlangenzunge

    Wander (Sprichwörter)

    Schlangenzunge Schlangenzungen haben auch Gift für Heilige. – Sprichwörtergarten, 435. Die besten Menschen sind der Verl…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlangenzunge

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schlangenzunge

schlangenzungen + -e

schlangenzunge leitet sich vom Lemma schlangenzungen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schlangenzunge 3 Komponenten

schlan+(gen+zunge)

schlangenzunge setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schlangenzunge kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.