lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schläferin

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Schläferin

Bd. 7, Sp. 994
Schläferin Schlafende; zT in erotischem Zshg, auch in bildkünstlerischer Darstellung Da lag sie schlafend, schöner als sie wachte;|.. ..Er neigt sich hin, er will die S. küssen GWB52,349 Das Tagebuch 159 [betr Statue der heiligen Rosalia] Ein schönes Frauenzimmer erblickt' ich..die Augen halb geschlossen, den Kopf nachlässig auf die rechte Hand gelegt..man glaubt, sie müßte Athem holen und sich bewegen..die Gestalt der schönen S. ..ich konnte mich nur mit Schwierigkeit..losreißen GWB31,105,5 ItR GWB18,259,8 Märchen uö(selten) Claudia RistauC.R.
546 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schläferinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schläferin , f. zu schläfer Stieler 1804 . Adelung, mhd. slæferinne in bîslæferinne Lexer mhd. handwb. 2, 953 . im sinne…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schläferin

    Goethe-Wörterbuch

    Schläferin Schlafende; zT in erotischem Zshg, auch in bildkünstlerischer Darstellung Da lag sie schlafend, schöner als s…

  3. Spezial
    Schläfer(in)

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schlä|fer(-in) m./f. dormiadl(-a) m.(f.)

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlaeferin

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schlaeferin 2 Analysen

schlaefer + -in

schlaeferin leitet sich vom Lemma schlaefer ab mit Suffix -in.

Alternativen: schlaef+-er+-in

Zerlegung von schlaeferin 2 Komponenten

schlaef+erin

schlaeferin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schlaeferin kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.