lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schindmähre

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
17

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schindmähre f.

Bd. 15, Sp. 202
schindmähre, f. equus strigosus et dignus, qui deglubatur. Stieler 1250, equus excoriatori tradendus, macie corruptus. Frisch 2, 184a, vgl. schindermähre und schindkracke: wir hatten ein alt paar schindmehren in dem stalle stehen. Jucundiss. 135; ihr fischer, die ihr dem volke stinkende fische feil biethet, welche ihr mit einer hinkenden schindmehre in die stadt bringt. Lessing 3, 65; von pferden, die bereits dem schinder übergeben sind: du rührst die schindmähren nicht an! H. v. Kleist 4, 54 Hempel. bildlich: welch eine bittere grabschrifft auf Wieland war neülich die in dem R[eichs] P[ost] Reiter! .. der RPReiter läszt seine schindmäre jetzt ziemlich oft nach W[ieland] ausschlagen. Bürger briefe 1, 205; wenn die schindmähren convention und menschenumgang es einem zu warm machen. Fr. Müller 3, 148. als schimpfwort, besonders für alte weiber. Hügel 137a. Kehrein 1, 347. Spiesz 212.
905 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchindmähreDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Х Die Schindmähre , Mz. — n , eine sehr schlechte Mähre, d. h. Pferd, welche werth ist dem Schinder übergeben zu werden;…

  2. modern
    Dialekt
    Schindmähre

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schindmä h re [‘Sentmárə Lutterb. Banzenh. Gebw. ; ‘Sentmarə U.; –mærə Str. Tieffenb. Wh. ; ‘Sintmarə Geud. ] f. 1. alte…

  3. —
    Spezial
    Schindmähre

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schind|mäh|re f. (-,-n) roza (rozes) f.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schindmaehre

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schindmaehre

schindmaehr + -e

schindmaehre leitet sich vom Lemma schindmaehr ab mit Suffix -e.

Keine Komposita gefunden — schindmaehre kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schindmaehre". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schindmaehre/dwb?formid=S09088
MLA
Cotta, Marcel. „schindmaehre". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schindmaehre/dwb?formid=S09088. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schindmaehre". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schindmaehre/dwb?formid=S09088.
BibTeX
@misc{lautwandel_schindmaehre_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schindmaehre"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schindmaehre/dwb?formid=S09088},
  urldate      = {2026-05-20},
}